千住(日语:千住せんじゅ Senju */?)是東京都的地名。江戶時代是日光街道奧州街道第一宿千住宿

葛飾北齋「富嶽三十六景 武州千住」

地名

编辑

足立區北千住站一帶,不過沒有名為「北千住」的町。而荒川區南千住很少省略「南」簡稱「千住」。根據荻生徂徠的『政談』,本地是「大江戶八百八町」的北限。

1960年代以後實施住居表示日语住居表示,荒川北部、現在的梅田足立西部、中央本町一丁目南部與二丁目也是千住的一部分。

現行行政地名
  • 千住一~五丁目(舊稱:本町)
  • 千住櫻木一~二丁目(舊稱:千住櫻木町)
  • 千住元町
  • 千住大川町
  • 千住柳町
  • 千住壽町
  • 千住中居町
  • 千住龍田町
  • 千住宮元町
  • 千住綠町一~三丁目
  • 千住仲町
  • 千住河原町
  • 千住橋戶町
  • 千住旭町
  • 千住東(あずま)一~二丁目(舊稱:千住東町)
  • 千住關屋町
  • 千住曙町
  • 南千住(荒川區)

※上述的千住二、三丁目、千住綠町一丁目、千住橋戶町未實施住居表示。

住居表示實施而廢止的町名(荒川北岸)
  • 千住八千代町(1989年前改為荒川河川敷)
  • 千住高砂町
  • 千住末廣町
  • 千住若松町
  • 千住彌生町
  • 千住榮町

荒川放水路開鑿前,屬綾瀬側、南足立郡綾瀨村日语綾瀬村日之出町,與原屬葛飾區柳原也包含在現在的千住地區。 這個千住地區,東鄰葛飾區小菅四木,西連小台荒川區町屋東日暮里,南臨荒川區南千住墨田區墨田,北接本木、本木南町、關原梅田足立

歷史

编辑

根據勝專寺寺傳,1327年(嘉曆2年)新井圖書政次在荒川撿起千手觀音像,本地因此稱為千手。其子新井兵部政勝在此地建設佛寺並安奉觀音像。

其他說法包括此地是足利義政愛妾千壽的出生地、千葉氏居住在此等等。

江戶時代作為日光街道宿場而發展。是江戶四宿之一。連結南北千住的千住大橋日语千住大橋北岸的北組(千住一~五丁目)、中組(掃部宿)與橋南的南組(小塚原町、中村町)合稱千住宿。北組、中組、南組在明治時代變為公共地名(→千住宿)。

江戶時代是所謂的「岡場所日语岡場所」之一,當時船歌「千住節」也有提及(歌詞:千住女郎衆はいかりか綱か 上り下りの舟とめる)。此外,作為奧州街道水戶街道起點,日光東北地區的旅人也在此聚集。

如同練馬的蘿蔔、目黑的筍、尾久的牛蒡,本地也以盛產葱聞名。

明治實施郡區町村編制法日语郡区町村編制法,南組成立東京府北豐島郡南千住町日语南千住町,北組、中組合併為同府南足立郡千住町日语千住町

1871年(明治4年)7月17日,千住黴毒院(ばいどくいん)開院,進行當地娼妓的梅毒檢察。『經濟及統計』(内務省、明治23年2月)中提到,1883年(明治16年)千住宿的娼妓人數有374名,買客數43,000,1888年(明治21年)數字來到466,65,000。1881年(明治14年)10月11日,太政大臣三條實美右大臣岩倉具視來此迎接結束東北巡幸明治天皇,並接受大隈重信免職與開設國會的聖斷(明治十四年政變日语明治十四年の政変)。

因良好的水利條件,官營千住製絨所日语千住製絨所隅田川站(貨物站)、千住火力發電所日语千住火力発電所等設於此地。由於船運便利與周圍廣大的農村,昭和20年代以前每日都有販賣蔬菜、河魚的早市。

1930年(昭和5年)的國勢調查顯示,北豐島郡南千住町人口有56,017人,郡內20町村中排名第7,南足立郡千住町有69,085人,是郡中排名第一。1932年(昭和7年)10月1日,兩町併入東京府東京市

地誌

编辑

位於足立區南部,常磐線千代田線日比谷線伊勢崎線筑波快線等通過,並設北千住站。此外,日光街道通過本地中央。

以北千住站為中心,服飾店、雜貨店、餐廳、洋菓子店、美容院等林立,在雜誌等調查中名列前茅,是城北、城東地區具代表性的住宅區。

千住是以北千住站為中心,商店街住宅區混雜的廣大區域。大型超市伊藤洋華堂實際上的1號店是千住店。近年,北千住站西口進行再開發,丸井、東京藝術中心、東京藝術大學千住校區等陸續建設。2000年以後,在足立區的獎勵之下,許多大學(東京未來大學日语東京未来大学帝京科學大學日语帝京科学大学東京電機大學)陸續在此地建設校區,展現強烈的學都色彩。

千住橋戶町有水產為主的東京都中央批發市場足立市場。

本地是山田宗樹小說令人討厭的松子的一生》的舞台,也是同名電視劇、同名電影、電視劇「3年B組金八先生」等的攝影場地。

足立區出身的北野武在搞笑和書中曾提到千住。

交通

编辑
鐵路
巴士

其他

编辑

相關條目

编辑