墨魚科又名烏賊科(學名:Sepiidae),屬於軟體動物門頭足綱墨魚目的一科,這一科動物在台灣和閩南語地區又俗稱為花枝銀絲墨魚魷魚都是屬於「烏賊」的一部分,但是當「烏賊科」這個定義出現的時候,則直接指向本條目的「墨魚科」,尤其在中文語境之下,華人所食用的烏賊和墨魚就是本科的生物。墨魚科所有物種的游泳方式是依靠兩邊的「鰭」像魚類一樣自由的往前運動;而在危急時刻則和管魷目一樣噴墨,並且急速往後運動。墨魚有一種船形石灰質的硬鞘內殼,稱為墨魚骨英語cuttlebone,這是從角石箭石等遠古近親或者祖先中演變而來。牠的皮膚中有色素小囊,會隨「情緒」的變化而改變顏色大小。春末把產在木片或者海藻上。

墨魚
化石時期:始新世中期[1]至今,46–0 Ma
普通墨魚(Sepia officinalis
火焰花枝Metasepia pfefferi
科學分類 編輯
界: 動物界 Animalia
門: 軟體動物門 Mollusca
綱: 頭足綱 Cephalopoda
目: 墨魚目 Sepiida
科: 墨魚科 Sepiidae
Leach, 1817

中文名稱

編輯
  • 《埤雅.釋魚》、《古今圖書集成》:「烏鰂八足絶短者……一名纜魚,風波稍急,即以其鬚黏石為纜。」
  • 何喬遠閩書》:「烏鰂,一名烏賊,一名墨魚,一名纜魚,大者名花枝。」
  • 晉江縣志》(乾隆三十年刊本):「墨魚尾圓,花枝尾尖,肉較嫩脆。」
  • 泉州府志》(乾隆二十八年刊本):「按墨魚花枝有異,墨魚尾圓,花枝尾尖肉較嫩脆,又一種小者名墨斗。柔魚形似烏鰂,乾以酒炙食之味最美。鎖管似烏鰂而小,色紫。」

名稱混淆

編輯

因為烏賊和墨魚兩者漢字的意思極為接近,導致很多人誤認為烏賊就是墨魚;但「烏賊」這一詞的涵蓋範圍比「墨魚」要大很多,「烏賊」是「Decapodiformes」的俗名,在中文中稱作「十腕總目」,故單個「烏賊」的稱謂其實包括了所有可被人類食用的墨魚和魷魚,以及那些類似的海鮮生物;而剛剛所述是中文圈為了翻譯西方生物學分類而刻意創造的詞彙定義,在中文原始意義中,十腕總目的下屬分類又有一些可被稱作烏賊的,因此中文生物界規定:「烏賊目=墨魚目」、「烏賊科=墨魚科」,方便人們記憶。很多在維基百科還不盛行年代的翻譯者,在翻譯這幾種動物時,因為專業知識的缺乏,導致烏賊、墨魚、花枝、魷魚四詞經常互用混淆;大眾也因俗名太多,而常分不清這幾個的生物學區別。

分類

編輯
 
土耳其水域中的墨魚
墨魚科:Sepiidae

參見

編輯

參考資料

編輯

外部連結

編輯