偕天

印度古代史诗《摩诃婆罗多》人物

偕天梵語सहदेवIASTSahadeva),印度古代史詩《摩訶婆羅多》人物。他是般度族五子中最小的一位,為般度的第二位妻子瑪德利召喚雙馬童所生,與第四子無種為雙胞胎兄弟。

偕天
偕天
印度尼西亞哇揚皮影偶戲中的偕天
角色設定資料
家人般度(父)[註 1]
瑪德利(母)
堅戰、怖軍阿周那、無種(兄弟)

詞源與別名

編輯

梵語中,「偕天」一詞由「सह」(saha,意為「偕同」)與「देव」(deva,意為「」)組合而來,意為「偕同天神」。無種和偕天兩人皆由瑪德利使用貢蒂的咒語召喚雙馬童所得來。因此,兩人常被稱為「雙馬童之子」(आश्विनेय[1][2]

傳說

編輯

早年

編輯

偕天之父般度遭緊陀摩英語Kindama仙人詛咒,無法與女性交歡;為避免絕嗣,其妻貢蒂使用從敝衣仙人處學得的神術向神明求子,並教給第二位妻子瑪德利。瑪德利向雙馬童求得二子,第二子便是偕天。之後,俱盧族與般度族跟從德羅納接受訓練[3]

在般度族五人娶得黑公主後,每人都與黑公主育有一子,其中偕天之子名為聞軍英語Upapandavasश्रुतसेनŚrutasena[4]

在般度族與俱盧族的骰子賭局中,般度族最終滿盤皆輸,導致五人被流放十三年,其中一年須隱姓埋名。偕天發誓要親手擊敗骰子賭局的始作俑者沙恭尼英語Shakuni。在第十三年,偕天喬裝打扮為吠舍牧牛人,在摩蹉國照看牛群[5]

俱盧之戰

編輯

戰前,偕天希望由摩蹉國國王毗羅吒擔任般度一方主帥,但長兄堅戰提名猛光英語Dhrishtadyumna[6]。為期十八天的俱盧之戰中,偕天駕駛的戰車旗幟上的圖樣為銀色天鵝。他擊敗了敵方多名參戰者,其中有難敵的四十位兄弟、沙恭尼以及沙利耶之子[7][8]。戰後,偕天被封為摩德羅國國王[9]

逝世

編輯

爭鬥時開始之際,般度族五人偕同黑公主及一條狗前往喜馬拉雅山,欲升入天國。偕天在五人中第二位倒下逝世[10]

註釋

編輯
  1. ^ 般度為其名義上的父親,而其真正的父親應是雙馬童。

參考文獻

編輯
  1. ^ Vyasa. Mahabharata: The great hall. Book two. NYU Press. 2006: 225 [2018-08-29]. ISBN 0814794068. (原始內容存檔於2020-04-27). 
  2. ^ Gopal, Madan. K.S. Gautam , 編. India through the ages. Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. 1990: 73. 
  3. ^ Pattanaik, Devdutt. 19. Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata. Penguin Books India. 2010-01-01: 59. ISBN 9780143104254 (英語). 
  4. ^ Parmeshwaranand, Swami. Encyclopaedic dictionary of Purāṇas 1st. New Delhi: Sarup & Sons. 2001. ISBN 9788176252263. 
  5. ^ Subodh Kapoor (編). The Indian encyclopaedia : biographical, historical, religious, administrative, ethnological, commercial and scientific 1st. New Delhi: Cosmo Publications. 2002: 4462. ISBN 9788177552713. 
  6. ^ Menon, [translated by] Ramesh. The Mahabharata : a modern rendering 2. iUniverse, Inc. 2006: 87 [2018-08-30]. ISBN 9780595401888. (原始內容存檔於2018-08-30). 
  7. ^ The Ramayana and Mahabharata: Book IX: Fall of Drona. [2018-08-29]. (原始內容存檔於2018-08-16). 
  8. ^ Subodh Kapoor (編). The Indian encyclopaedia : biographical, historical, religious, administrative, ethnological, commercial and scientific 1st. New Delhi: Cosmo Publications. 2002: 4462. ISBN 9788177552713. 
  9. ^ The Mahabharata, Book 12: Santi Parva: Rajadharmanusasana Parva: Section XLII. [2018-08-29]. (原始內容存檔於2018-02-02). 
  10. ^ The Mahabharata, Book 17: Mahaprasthanika Parva: Section 2. [2018-08-29]. (原始內容存檔於2018-02-25).