馮嘉德

臺灣配音員

馮嘉德台灣女性配音員

馮嘉德
配音員
羅馬拼音Feng Chiate[1]
英文名Claire Feng
國籍 中華民國
出生4月15日
臺灣台北市
配演語言國語
配偶黃天佑
活動
活動時期1995年[2]
代表作尹恩熙(藍色生死戀[2][3]
殷雅梨瑩(背叛愛情
具恩才(妻子的誘惑
井上織姬BLEACH 死神
長門有希涼宮春日的憂鬱
雪村時音(結界師
瑪莉亞(旋風管家[4]
艾爾莎·史卡雷特魔導少年[5]
巧虎(可愛巧虎島[6]
花兒(狼的孩子雨和雪
胡蝶忍(鬼滅之刃
配音員模板 | 分類

人物介紹

編輯
  • 入行前曾任唱片公司企宣人員[2]
  • 丈夫黃天佑亦從事配音行業。

配音作品

編輯
  • 主要角色名稱以粗體顯示。
  • 以下皆為國語配音。

台灣動畫電影

編輯
播映年份 作品名稱 配演角色
2019 重甲機神:神降臨 天音的母親

台灣遊戲

編輯
年份 遊戲名稱 配演角色 備註
2014 雨港基隆 謝霽雲 [7]
2016 聖女之歌ZERO 依果 [3]

台灣戲劇

編輯
播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 首播平台 備註
1996 紅樓夢 鶯兒 江岱恩 華視
1997 中原鏢局2 韓明珠
傳劍
熊玉秋
韓妮
劉曉憶

中視 又名《燕翎義薄雲天》
1997 一品夫人芝麻官 劉母
林吟秋
阿鳳
艷艷
高雲鳳
陳若曦
劉馨馨
春秀
劉秀雯
應曉薇
馮晴
王斯瓊
余曉莉
應曉薇
周筱雲
梁立
台視 大陸版《台灣第一巡撫》
1999 乞丐郎君千金女 王夫人
玉紅
烏蘭
李靜美
劉婉慈
張寶雯
民視 配後期,大陸版《王寶釧與薛平貴》
2000 靈山俠侶 水玲瓏 季芹 中視 第一版配音,現存資源16集以後
2001 白色戀曲 余謙 林嘉欣 八大戲劇台
2001 再見螢火蟲 許瑩 關建瑩 台視
2003 少年史艷文 意歡公主 六月 台視 台灣國語配音版

中國大陸戲劇

編輯
播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 首播平台 備註
1999 莊姬公主 穆贏夫人
卜鳳
子姜
薛家燕
葉子
楊濤
八大戲劇台 台灣首播名為《亂世情緣》
1999 食神 八大戲劇台 港劇國語版
1999 蘇州二公差 八大戲劇台 港劇國語版
2000 中華大丈夫 美麗
楊智
余彬
唐穎
港劇國語版
2000 掃冰者 安兒 八大戲劇台 港劇國語版
2001 新楚留香 李紅袖
雲蘿公主
歐陽琳
張茜
萬綺雯
劉叢丹
華視 港劇國語版
2002 齊天大聖孫悟空 白骨精
觀世音
楊恭如
鄭秀文
中視 港劇國語版
2003 功夫足球 王小妹 容祖兒 東森戲劇台 港劇國語版
2005 鏡花緣傳奇 唐小山/百花仙子
韋後
陰若花/牡丹花仙子
王芍兒/芍藥花仙子
葉子菁
隋文波
李珺
陳怡
華娛衛視 港劇國語版
2010 美人心計 莫雪鳶
王娡
呂魚
張嫣
館陶公主
周采女
楊冪
王麗坤
胡杏兒
蘇青
戚薇
耿陽
中視 台灣配音版

中國大陸電影

編輯
播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1999 星願[2] 虞秋男 張柏芝 國語版
2000 夏日的麼麼茶[2] 顧夏蕙 鄭秀文 國語版
2001 鍾無艷 鍾無艷 鄭秀文 國語版
2001 瘦身男女 Mini Mo 鄭秀文 國語版
2002 我左眼見到鬼 何麗珠 鄭秀文 國語版
2003 百年好合 滅絕 鄭秀文 國語版

日本動畫

編輯

韓國動畫

編輯

歐美動畫

編輯

特攝片

編輯
播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 首播平台 備註
2007 轟轟戰隊冒險者VS超級戰隊 西堀櫻
野乃七海
末永遙
長澤奈央
卡通頻道 劇場版
2007 獸拳戰隊香港大決戰 宇崎蘭
真咲美希
福井未菜
伊藤和枝
卡通頻道 劇場版
2008 獸拳戰隊激氣連者VS冒險者 西堀櫻
風之靜香
末永遙
山崎真實
卡通頻道 劇場版
2009 炎神戰隊轟音者VS激氣連者 須塔美羽
宇崎蘭
蹦波
直升鬥雞
凱格雷西亞
真咲美希
杉本有美
福井未菜
中川亞紀子
石川靜
及川奈央
伊藤和枝
卡通頻道 劇場版
2009 獸拳戰隊激氣連者 梅麗
真咲美希
楊只瓊
平田裕香
伊藤和枝
田中敦子
八大戲劇台 TV版

韓劇

編輯
播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 首播平台 備註
2000 祇愛陌生人韓語초대 (드라마) 崔英珠 李英愛 八大戲劇台 [2]
2000 四個男女四種愛韓語순수 (드라마) 徐美華
韓成喜
徐甲淑韓語서갑숙
安妍紅
八大戲劇台
2000 愛我好不好韓語광끼 吳蘭雯
秦小可
都知嫄
金賢貞韓語김현정 (1979년)
八大綜合台
2000 希望之歌韓語우리는 길 잃은 작은 새를 보았다 (드라마) 徐嘉熙 金素妍 八大綜合台
2000 求婚韓語프로포즈 (드라마) 李潤珠
鄭母
趙銀淑

八大綜合台
2000 她的眼淚韓語눈물이 보일까봐 尹經理
金二姐
梁美京

太陽衛視
2000 火花 朴母
許敏智
鄭惠先
宋善美
八大綜合台
2000 紙鶴韓語종이학 (드라마) 元喜慶
女玉
都知嫄
蔡貞安
八大戲劇台
2000 星星在我心 安李華 趙美玲 八大戲劇台
2000 青春陷阱韓語청춘의 덫 (1999년 드라마) 奶奶
姜東淑
魯永恩
惠林
姥姥
仁珠
呂運計
許英蘭
安妍紅
荷承里


八大戲劇台 [2]
2001 藍色生死戀 尹恩熙
尹恩熙(童年)
宋慧喬
文瑾瑩
八大戲劇台 [2]
2001 愛的火花韓語사랑을 그대 품안에 徐英珠
崔美淑
八大戲劇台
2001 驀然回首 韓智淑
崔母
李英愛

八大戲劇台
2001 愛情韓語사랑 (1998년 드라마) 李智秀
金恩英
朴世羅
李淑子
金志秀
崔貞允
柳慧靜韓語유혜정 (배우)

緯來綜合台
2001 小蓋子韓語꼭지 金智炫
裴英球
大嫂
朴相兒韓語박상아
孟世昌韓語맹세창

八大戲劇台
2001 美麗的日子韓語아름다운 날들 金蓮秀 崔志宇 八大戲劇台
2001 順風婦產科 鮮于龍女
吳慧喬
金偉偉
鮮于龍女
宋慧喬
李敏豪
八大戲劇台
2001 秘密情人韓語비밀 (2000년 드라마) 李熙正 金荷娜 八大戲劇台
2001 模特兒故事韓語모델 (드라마) 宋京霖 金南珠 八大戲劇台
2002 美麗的謊言韓語진실 (2000년 드라마) 李慈英
信熙母
崔志宇
金昌淑
緯來綜合台
2002 陽光情人夢韓語그 햇살이 나에게 姜母 鄭永琡 緯來戲劇台
2002 手足情深韓語성난 얼굴로 돌아보라 珍熙
棟勳母
朴真熙
金姈愛
八大戲劇台
2002 危險誘惑韓語뜨거운 것이 좋아 (드라마) 李蓮玉 朴宣暎 八大戲劇台
2002 永遠愛你韓語파파 (드라마) 李淑枝
欣欣
李潔妮韓語이제니

八大戲劇台
2002 大嫂韓語아줌마 (드라마) 韓智媛
吳奶奶
張母
沈慧珍
金英玉
鄭再順
八大戲劇台
2003 背叛愛情 殷雅梨瑩
趙英春
張瑞希
高斗心
八大戲劇台
2003 賢貞我愛妳韓語현정아 사랑해 珠燕
組長
韓惠軫
金麗珍
緯來戲劇台
2004 迴轉木馬 成喬恩 張瑞希 八大戲劇台
2005 陽光照射韓語햇빛 쏟아지다 池妍瑜 宋慧喬 八大綜合台
2006 愛情餐歌 吳順真 張瑞希 台視
2006 珍珠項鍊 鄭仁淑
金基善
楊世羅
金海淑
申允廷韓語신윤정
韓玟
台視
2006 我的女孩 My Girl 周幼琳 李多海 八大戲劇台
2006 火花遊戲 車薇安 朴恩惠 東森戲劇台
2007 夢幻情侶 吳柔靜 朴韓星 華娛衛視
2007 Hello 小姐 李秀荷 李多海 緯來戲劇台
2008 家有七公主 羅終七 申智秀 八大戲劇台
2008 六個孩子 李斗熙
小芬
元配
崔銀璟
金玉琳
朴俊奎的太太
李燦浩韓語이찬호
朴恩惠




中視
2008 錢的戰爭 徐珠熙 朴真熙 八大戲劇台
2008 殘酷的愛 崔詠琳 裕善 八大戲劇台
2009 風之畫師 申潤福 文瑾瑩 台視
2009 我人生最後的緋聞 李娜允
安芝閔
卞貞秀
韓寶貝
台視
2009 明星的戀人 崔恩英 車藝蓮 台視
2009 妻子的誘惑 具恩才
閔賢珠
張瑞希
鄭愛利
八大戲劇台
2009 傻瓜 具敏芝 李清娥 台視
2009 愛你千萬次 李善瑩 高恩美 八大戲劇台
2010 天使的誘惑 尹在熙 洪洙賢 緯來戲劇台
2010 Oh! My Lady 愛你喲 洪友蘿
藝恩
金敏芝
朴韓星
金幼彬
方俊書韓語방준서
衛視中文台
2010 粉紅色口紅 鄭末子
柳映恩
俞知仁
金敏左韓語김민좌
八大戲劇台
2010 妻子回來了 鄭悠熙鄭悠靜 姜成妍 緯來戲劇台
2010 風吹好日子 張萬歲
李秀貞
徐孝琳
衛視中文台
2010 歡樂滿屋 申世京
鄭海莉
申世景
陳智熙
八大戲劇台
2010 意外的人生 徐真靜 崔貞允 緯來戲劇台
2010 寶石拌飯 宮翡翠 姜世貞 東森綜合台
2010 不懂女人 李敏晶 金芝荷 八大戲劇台
2010 惡作劇之吻 吳哈妮 庭沼珉 緯來戲劇台
2011 瑪莉外宿中 魏瑪莉 文瑾瑩 衛視中文台
2011 逆轉女王 黃泰熙 金南珠 東森綜合台
2011 成均館緋聞 金允熙 朴敏英 緯來戲劇台
2011 金枝玉葉向錢衝 黃金枝
金玲玉
朴初蓉
孫佳人
金英玉
朴初瓏
東森戲劇台
2011 芙蓉閣之戀 盧恩子 朴俊勉 東森戲劇台
2011 我的公主My Princess 金多福
申微笑
林藝真
孫星允
東森綜合台
2011 雷普利小姐 張美里 李多海 衛視中文台
2011 愛情的代價 徐惠英 張瑞希 東森戲劇台
2011 城市獵人 金娜娜 朴敏英 東森綜合台
2012 榮光的在仁 尹在仁 朴敏英 緯來戲劇台
2013 看見你的愛 文希善
吳守(童年)
鄭恩地
李泰宇韓語이태우 (배우)
八大戲劇台
2013 麻雀變鳳凰 鄭夢賢 白珍熙 八大戲劇台
2013 戀愛魔法鐘 李太莉 朴藝珍 緯來戲劇台
2013 歐若拉公主 張妍實
黃子夢
李安娜
王如玉
李尚淑韓語이상숙
金惠恩
金英蘭
林藝真
東森戲劇台
2014 愛的接班人 尹福喜
金何弼
吳多靜
裴宗玉
許廷恩
李清娥
緯來戲劇台
2014 醜小鴨大進擊 孔珍珠 姜星 東森戲劇台
2014 黃金彩虹 張美琳 池秀媛 八大戲劇台
2014 你的女人 閔世淵
馬八純
羅俊希
朴泰仁
李美英
全賢石
緯來戲劇台
2014 奇皇后 答納失里
伯顏忽都
紅丹
徐尚宮
愛猷識理達臘
慶華公主
玉芬
白珍熙
林珠銀
李智賢韓語이지현 (1984년)
徐宜淑
金鎮宇韓語김진우 (배우)
柳賢慶
金藝玲
東森戲劇台
2014 百年新娘 吳珍珠
金明姬
李安
朴真珠
金曙羅
金柔廷
衛視中文台
2014 兩個女人的房間 閔晴彩
羅海琴
朴恩惠
史美子韓語사미자
緯來戲劇台
2014 第六感任務 楊詩溫 蘇怡賢 八大綜合台
2014 我的特務女友 金書媛
高秀子
崔江姬
林藝真
東森戲劇台
2014 王牌大明星 金貞愛 高斗心 緯來戲劇台
2014 危情三天 尹寶媛 朴河宣 星衛娛樂台
2014 愛在異鄉 吳秀賢 姜素拉 衛視中文台
2014 紅寶石戒指 鄭露娜 林晶恩 八大戲劇台
2014 不要戀愛要結婚 孔敏貞 朴熙珍韓語박희진 八大綜合台
2014 布穀鳥之巢 白妍希 張瑞希 八大戲劇台
2014 華麗的對決 都寶利 吳漣序 緯來戲劇台
2014 命中注定我愛你 金美英
金美淑
張娜拉
韓奎韓語오솔미
八大綜合台
2015 廣告天才 李恩熙
李素蘭
洪智敏
韓善伙
龍祥時代
2015 家人之間 姜首爾
權孝珍
南志鉉
孫淡妃
八大戲劇台
2015 魔法麵包店 徐美吾
金英玉
福丹心
麻珠熙
夏沇秀
金守美
鄭惠先
金允書
東森戲劇台
2015 幸福泡菜店 朴賢智 車賢靜 緯來戲劇台
2015 王的面孔 懿仁王后
世子嬪柳氏
朴尚宮
林志恩
金希珍
閔頌雅韓語윤송아
衛視中文台
2015 奔跑吧薔薇 白薔薇 李英雅 東森戲劇台
2015 暴風的女子 金玉慈
將美令
盧順滿
李珠實韓語이주실
宋怡雨韓語송이우
尹素貞
緯來戲劇台
2015 親愛的恩東 朴賢雅
朴女士
金允書

衛視中文台
2015 閃耀的愛情 吳閃耀
尹福心
金愛淑
李真
全洋子韓語전양자
李輝香
八大戲劇台
2015 我的鬼神君 羅奉仙 朴寶英 緯來戲劇台
2016 女王之花 姜伊瑟
方恩娥
李聖經
鮮于龍女
緯來戲劇台
2016 離婚律師戀愛中 高尺熙 趙如晶 八大綜合台
2016 假面愛人 崔美妍 柳仁英 東森戲劇台
2016 我的女兒琴四月 琴四月
林美浪
白珍熙
金智憐
八大戲劇台
2016 母親 金允姬 張瑞希 八大戲劇台
2016 我有愛人了 姜雪莉 朴韓星 緯來戲劇台
2016 再一次 Happy Ending 韓美貌 張娜拉 八大綜合台
2016 請回答1988 成寶拉
金善映
柳惠英
金善映
緯來戲劇台
2016 初戀向前衝 姜浩卿 李秀卿 東森戲劇台
2016 雲畫的月光 明恩公主
永恩翁主韓語영온옹주
中殿金氏
鄭惠成
許廷恩
韓秀妍
緯來戲劇台
2016 好運羅曼史 沈寶妮
李達寧
黃正音
李礎熙
東森戲劇台
2017 女人的秘密 蔡舒琳
朴福子
金允書
崔蘭
東森戲劇台
2017 師任堂 李梅窓
李瑀韓語이우 (1542년)
高惠貞
鄭恩修
申秀妍
宋俊希
朴俊勉
李泰雨韓語이태우 (배우)
八大戲劇台
對,因為是家人 金淑京
李智瑄
洪宥梨
李泰熙
楊姬瓊
徐智慧
王智慧
林藝真
八大戲劇台
超人媽咪袋鼠爸 李美素
玉秀蘭
洪銀姬
李京進
衛視中文台
最佳戀人 韓雅凜
張福南
姜珉耿
吳美燕韓語오미연
緯來戲劇台
美麗的你 趙英萱 鄭愛利 東森戲劇台
月桂樹西裝店的紳士們 羅妍實
高恩淑
趙胤熙
朴俊錦
東森戲劇台
華政 貞明公主(童年) 許廷恩 八大戲劇台
真假貴公子 車穎華
朴在敏
江南姬
娜亞韓語나야
崔正厚韓語최정후
許英蘭
八大戲劇台
甜蜜秋天 崔波蘭
崔智娥
宋枝恩
朱多英
八大戲劇台
舉重妖精金福珠 鄭蘭熙 曹惠晶 衛視中文台
2018 我的完美新娘 申美純
南琪子
呂公主
裕善
李甫姬
張多允韓語장다윤
東森戲劇台
姐姐還活著 閔德希、宋敏貞
史君子
Vicky鄭
張瑞希
金守美
全秀卿
衛視中文台
給予幸福的人 徐美淑 徐胤兒韓語서윤아 東森戲劇台
我男人的秘密 魏善愛 李輝香 八大戲劇台
告白夫婦GO BACK 馬珍珠 張娜拉 衛視中文台
有品位的她 禹雅珍 金喜善 緯來戲劇台
你是禮物 崔康子
宋孝琳
史美子韓語사미자
娜亞韓語나야
八大戲劇台
2020 逆流而上的愛情 福丹芝
殷惠淑
姜成妍
李惠淑
緯來戲劇台
2021 回到18歲 鄭多貞 金荷娜 衛視中文台
Penthouse:上流社會 吳允熙
柳珍妮
王美子
柳真
陳智熙
徐惠琳韓語서혜린 (배우)
東森戲劇台

日劇

編輯
播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 首播平台 備註
2003 To Heart 至死不渝 三浦透子 深田恭子 八大綜合台
2015 多謝款待 西門芽以子 中視

日本動畫電影

編輯

海外電影

編輯

海外遊戲

編輯
  • 劍靈(Blade & Soul)》:艮墓月
  • 《薑餅人王國》:石榴餅乾、毒蘑菇餅乾
  • 《花亦山心之月》:十四夜

參考資料

編輯
  1. ^ 存档副本. [2019-06-15]. (原始內容存檔於2020-04-18). 頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 藍色生死戀讓幕後配音員也催淚. 八大娛樂網. 2001-02-23 [2018-03-09]. (原始內容存檔於2001-03-06). 頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  3. ^ 3.0 3.1 声色俱全 《圣女之歌零》精彩配音过程揭秘. 《聖女之歌零》官方網站. 2016-12-08 [2018-03-09]. (原始內容存檔於2020-04-18). 頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  4. ^ 第1作
  5. ^ 前兩季
  6. ^ 2010年後半段版本起
  7. ^ 雨港基隆 PV2. [2018-03-09]. (原始內容存檔於2015-12-18). 頁面存檔備份,存於網際網路檔案館