陶朗加·莉拉

陶朗加‧莉拉Turanga Leela),(2975年7月29日出生) 另名莉拉,是一個動畫情景喜劇飛出個未來》的虛構人物主角。莉拉是星際快遞船飛行員船長及領頭。在整部中她跟中心人物菲利普·J·弗萊分分合合。 由凱蒂‧撒加爾配音,此人物名字源自奧立佛·梅湘圖倫加利拉交響曲。她唯一能顯示能力和指揮,經常可以從災難救其他人,但極高地自我懷疑只因為一隻眼睛,並隨著欺負而成長的孤兒。她一開始以為自己是外星人,但後來發現是31世紀的地球歷史以來下水道突變中突變最少。她的家人(尤其是她父母的口音和脫衣時),污染方面和與新紐約相比的工業紐澤西不受歡迎有關。

陶朗加‧莉拉
飛出個未來》角色
首次登場太空人3000
最後登場Simpsorama
配音凱蒂‧撒加爾
角色設定資料
全名陶朗加‧莉拉
暱稱莉拉
物種突變
性別
職業冷凍技術監察員
披薩送貨
星際快遞船長
家人陶朗加‧莫里斯 (父)
陶朗加‧穆達 (母)
重要他人扎普‧布蘭尼根 (前任約會對象)
阿爾卡扎 (前夫)
阿德萊‧阿特金斯 (前男友)
拉爾斯 (前男友)
菲利普·J·弗萊 (男友)
來自紐約市
年齡25-31歲
身高1.82公尺(5英尺1112英寸)

傳記 編輯

陶朗加‧莉拉由突變體莫里斯和穆達所生,其中兩個住在新紐約下城區下水道。當莉拉仍然是嬰兒,她父母用外星語的字條送到曲奇威樂最低安全孤兒主義,讓他們以為莉拉是外星人,所以莉拉會比突變體過更好的生活。前三季莉拉不放棄與其他獨眼外星人相會的希望。在《兩個獨眼人與兩個內置》,莉拉遇到獨眼人阿爾卡扎說服他們是滅絕種族的最後兩個成員,直到發現是一個變身騙子。[1]莉拉的父母隱瞞她原生的計劃有效,直到引起對環境不負責任的工業事故時,班德帶莉拉和朋友們進入新紐約市的下水道系統,莉拉第一次遇到她的父母才發現自己不是獨眼外星人,[2],而實際上是下水道突變[3]

在《肉米花問題》,莉拉的姓氏陶朗加,[4]第一次出現。在《不如英雄》已知道莉拉和她父母的姓氏在名之前。[5]

人格發展 編輯

莉拉被養育的孤兒身分及原生有助她的性格發展。

儘管她意志堅定,經常對她獨特外觀自覺,[6]曾選擇做過有兩個正常大小眼睛的手術,但她後來換回來。[7]莉拉的單眼妨礙知覺,有時還發揮出喜劇效用,例如,在《肉米花問題》才證實每次在片頭撞上廣告牌,但不會干涉她駕駛星際快遞船(除撞上奇怪的廣告牌之外)或武術。她很有運動天賦,與大多數任何種類男性都無法超越她。

在2999年原本是為解凍人的就業指導顧問,莉拉遇見他後才辭掉工作,來自1999年的菲利普·J·弗萊,和以彎曲工作的機器人班德。 他們一起錄取做星際快遞船員,由休伯特·J.法茲沃斯經營。[2] 莉拉擔任星際快遞船船長,證明自己是熟練幹部,往往從危亡搶救沒有用的同事。

作為環保和動物愛好者,莉拉違抗布蘭尼根的命令,反而拯救從已倒塌星球的尼布勒並當作寵物;[8]後來尼布勒說自己是古老、智慧高等種族尼布勒人。她的環保信念在《進入野綠那邊》再次復出。儘管愛護動物與大自然,但在《莫比烏斯·迪克》像亞哈伯般 追殺四維鯨魚。

人際關係 編輯

菲利普·J·弗萊
莉拉和弗萊的關係是貫穿整部的主要情節。弗萊經常問約會日期,她卻一再拒絕,儘管她平時不幸事故。有些時候,她短暫愛上他,尤其是每當他會冒著生命危險的瞬間。她認為他是一個真正的朋友,不希望任何更多任何事情,卻不斷地出現,仿佛她隱藏(並否認自己)對他更深一層的感情,曾經說她愛他男孩子氣的魅力,但討厭他的童心。電影《飛出個未來:到野綠那邊》,莉拉公開坦言愛弗萊,並顯示,從《重生》以後,他身上具有更大的吸引力,他們的關係亦產生變化。在《奔達的囚徒》有浪漫情節,但他們的性格都在別人的身體。 在情節《弗萊是孵蛋人》,由安格斯麥克宗戈襲擊,她說她自己和弗萊都是完全柏拉圖式。在《超頻時針》,莉拉擔憂關係分分合合,此集的結尾,班德給弗萊和莉拉他們的未來,但沒有說出來,弗萊和莉拉顯然高興。這關係繼續至第七季,最終在弗萊向莉拉求婚,莉拉接受(由於時間軸,她後來記憶被抹去,大概會在新的歷史弗萊再次求婚時接受)。
扎普·布蘭尼根
莉拉與傲慢自大,白痴隊長扎普·布蘭尼根上床,其中扎普·布蘭尼根在《太空中愛是徒勞》第一次登場;[8]按照格勒寧,此集表示轉折點,因為它表明,作家可能會降低的主要女主角未經秀疏遠觀眾。[9]在整部裡,布蘭尼根不斷試圖誘使邀她約會和浪漫的邂逅,讓她覺得夠厭惡,莉拉譴責他是一個不稱職的愛人和普通的白痴。
阿德萊·阿特金斯
來自莉拉孤兒院的眾人中唯一有成功工作,阿德萊是非常普通的男人,美容外科醫生。他移植第二隻眼到莉拉的臉上,給她正常的外觀,雖然她仍然不能真正通過另一隻眼睛看到,是當阿德萊指出額頭上第三隻耳朵孤兒是可以為她做手術的,莉拉才發現以前日子比較好過,同時她要阿德萊取消動手術。
阿爾·阿爾卡薩
最初,唯一獨眼人莉拉遇到阿爾卡薩聲稱,他們的星球在戰爭中被摧毀,他們兩是唯一的倖存者,使莉拉接受他的求婚,但他粗野。不過,弗萊探究發現,阿爾卡扎是一個能自由改變形狀及外貌,像螞蚱的外星人,且娶五個外星怪人叫他們清理他五座城堡,之後很快終止這場婚禮。

角色創作 編輯

構想 編輯

雖然第一集中陶朗加‧莉拉定位是獨眼外星人,[2]但被執行製片人採用此方案之前,《飛出個未來》原創馬特·格勒寧和執行製片人大衛·X·科恩構想後來會證實她是下水道中長大的突變孩子。後來莉拉的父母的突變體在第二季《我情緒豐富》為背景人物,早就有暗示。[10]她的父母送給孤兒院,能給她在地表上過正常的生活,冒充作外星人,那時無法知道突變人的特點。[3]格勒寧說,除此之外在獨眼人清秀的莉拉顛覆完美迷人女主角的科幻老套。[11]

尼爾·蓋曼說,莉拉和《超時空博士》的人物同名。[12]她名字源自梵文圖倫加利拉,其中又源自奧立佛·梅湘所作曲的圖倫加利拉交響曲[13][14]

早期格勒寧彙編檔案中列出了一些莉拉的特質:意志堅強、固執、溫柔、下命令、情場失意、喜歡武器及動物。[6]凱蒂·薩加爾描述她是個堅強的職業女孩,在她的餘生卻不能得到......她既脆弱又堅強。[15]

人物設計 編輯

除了超大單眼,莉拉還包括她的多圈馬尾辮及比較大(對卡通女而言)的鼻子。[11]格勒寧決定莉拉大鼻子只是為了娛樂,但最初遭動畫師拒絕,認為是不自然的。[6][11]動畫師葛雷格·范佐指出,最初藝術家也有因為她單眼繪製莉拉面部表情和情緒的困難。[16]莉拉的普通衣料由低胸白色的背心打底褲靴子。格勒寧打算把莉拉畫成有吸引力和性感,卻不得不指示動畫師把過於「生動活潑」的方面改回至原來的設計。[6] 然而,莉拉仍然如弗萊和扎普布蘭尼根被她所吸引和性感,甚至美麗。莉拉叫它「戴在我手腕上的東西」(即手腕Lojackimator)能夠在某些情節中需要用到。

配音員 編輯

 
凱蒂·薩加爾配莉拉的聲音。

凱蒂·薩加爾配莉拉的聲音。薩加爾就想要這個角色時,她被格勒寧叫去試鏡。她是在《飛出個未來》中少數主要配音員。在接受採訪時,薩加爾說:「雖然這是演戲,但不同類型的演技中不使用的工具,身體和肉體,這是挑戰。這樣的動畫作品實在不尋常。我不要跟我一起工作的人有同樣的經歷。」[15]薩加爾指出,她發現了多年接受的一部分,別人此前被轉換為里拉後,但創作者已決定換成她。[17]她還指出,她自己並沒有從她自己的自然的聲音太大改變成莉拉的,但儘量調高一點音調。[17]

參考文獻 編輯

  1. ^ Kaplan, Eric. A Bicyclops Built For Two. Futurama. 第02季. 第13集. 2000-03-19. Fox. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Cohen, David X.; Groening, Matt. Space Pilot 3000. Futurama. 第01季. 第01集. 1999-03-28. Fox. 
  3. ^ 3.0 3.1 Gore, Kristin. Leela's Homeworld. Futurama. 第04季. 第05集. 2002-02-17. Fox. 
  4. ^ Henry, Darin; Verrone, Patric. The Problem with Popplers. Futurama. 第02季. 第18集. 2000-05-07. Fox. 
  5. ^ In that episode, Leela's father, Turanga Morris, writes a letter, and on the envelope, he writes "Turanga Morris and Munda".
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Sterngold, James. Bringing an Alien And a Robot to Life; The Gestation of the Simpsons' Heirs. New York Times. 1999-07-22 [2009-03-01]. 
  7. ^ Morton, Lewis. The Cyber House Rules. Futurama. 第03季. 第11集. 2001-04-01. Fox. 
  8. ^ 8.0 8.1 Kelley, Brian. Love's Labours Lost In Space. Futurama. 第01季. 第04集. 1999-04-13. Fox. 
  9. ^ Groening, Matt. Futurama season 1 DVD commentary for the episode "Love's Labours Lost in Space" (DVD). 20th Century Fox. 1999. 
  10. ^ Cohen, David X. Futurama season 4 DVD commentary for the episode "Leela's Homeworld" (DVD). 20th Century Fox. 2003. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Groening, Matt. Futurama season 1 DVD commentary for the episode "Space Pilot 3000" (DVD). 20th Century Fox. 1999. 
  12. ^ Pantozzi, Jill. Neil Gaiman discusses his contribution to Doctor Who's TARDIS & its dislike of Clara. themarysue.com. May 9, 2013 [May 9, 2013]. (原始內容存檔於2019-12-07). 
  13. ^ Lloyd, Robert. Life in the 31st Century, Matt Groening: Past, present, Futurama. LA Weekly. 1999-03-26 [2007-03-17]. (原始內容存檔於2000-08-24). 
  14. ^ Lewis, Jennifer (March 5, 2012). "The Peculiar Inspirations Behind 10 Cartoon Character Names"頁面存檔備份,存於網際網路檔案館). Flavorwire.
  15. ^ 15.0 15.1 My Fair Cyclops. Starlog UK. June 2000: 31–33. (原始內容存檔於2013-01-15). 
  16. ^ Vanzo, Gregg. Futurama season 1 DVD commentary for the episode "Space Pilot 3000" (DVD). 20th Century Fox. 1999. 
  17. ^ 17.0 17.1 Itzkoff, Dave. ‘Futurama’-Rama: Welcome Back to the World of Tomorrow. The New York Times. 2010-06-24 [2010-07-08]. (原始內容存檔於2011-08-13).