美國國會猶他州代表團

自1896年猶他州成為美國的一個州以來,該州一直在向美國參議院美國眾議院派出國會代表團。全美所有州都有兩個聯邦參議員,任期均為六年。在1913年《美利堅合眾國憲法第十七條修正案》生效以前,聯邦參議員由猶他州議會選舉產生。聯邦眾議員由猶他州的四個國會選區各選出一名,任期為2年。在1850年至1896年間,猶他領地需要選出一名沒有投票權的國會眾議院代表。

Map of the State of Utah showing the eastern half and southern 10% belonging in Democratic district #2. The rest is in Republican district's #1 and #3.
自2012年以來的猶他州國會選區劃分

目前猶他州及其之前的領地總共派出了57名國會代表,其中14人僅擔任過參議員,41人僅擔任過眾議員,還有兩人既擔任過參議員又擔任過眾議員。猶他州平均每位聯邦參議員的在任時間為15.3年,聯邦眾議員則為6.7年。目前在任時間最長的聯邦參議員為歐林·海契,於1977年至2019年間在任。在任時間最長的聯邦眾議員為詹姆士·V·漢森,於1981年至2003年間在任,時長22年。目前猶他州沒有出現過女性聯邦參議員,但出現過女性聯邦眾議員,她們分別為雷瓦·貝克·博松、凱倫·謝帕德、伊妮德·格林·米克爾森以及米婭·洛夫。

目前猶他州國會代表團團長為參議員麥克·李,於2011年就職。

聯邦參議院 編輯

每個州均需要選出兩位聯邦參議員,其任期均為六年。每個州的兩名參議員選舉需要交錯進行,正常情況下不會在同一年舉行。猶他州的兩個參議員席位分屬於第一和第三組。在1913年《美利堅合眾國憲法第十七條修正案》生效以前,猶他州的聯邦參議員均由猶他州眾議院選舉產生。[1][2]

歷史上猶他州前後共產生了17位參議員,其中五位屬於民主黨,十二位屬於共和黨。猶他州目前的聯邦參議員為共和黨籍的麥克·李以及米特·羅姆尼,他們分別於2011年和2019年上任。

  民主黨 (D)   共和黨 (R)   白銀共和黨 (SvR)

 
弗蘭克·J·坎農為猶他領地最後一位代表以及猶他州第一位參議員
 
里德·斯穆特曾任參議員長達30年
 
歐林·海契為猶他州在任時間最長的參議員
 
當前聯邦參議員麥克·李
組別一參議員 國會屆次 組別三參議員
弗蘭克·J·坎農 (R) 第54屆 (1895–1897) 阿瑟·布朗 (R)
弗蘭克·J·坎農 (SvR) 第55屆 (1897–1899) 約瑟夫·拉斐特·羅林斯 (D)
空缺[a] 第56屆 (1899–1901)
湯瑪斯·卡恩斯 (R)[b]
第57屆 (1901–1903)
第58屆 (1903–1905) 里德·斯穆特 (R)[c]
喬治·薩瑟蘭 (R) 第59屆 (1905–1907)
第60屆 (1907–1909)
第61屆 (1909–1911)
第62屆 (1911–1913)
第63屆 (1913–1915)
第64屆 (1915–1917)
威廉·H·金 (D) 第65屆 (1917–1919)
第66屆 (1919–1921)
第67屆 (1921–1923)
第68屆 (1923–1925)
第69屆 (1925–1927)
第70屆 (1927–1929)
第71屆 (1929–1931)
第72屆 (1931–1933)
第73屆 (1933–1935) 埃爾伯特·D·湯瑪斯 (D)
第74屆 (1935–1937)
第75屆 (1937–1939)
第76屆 (1939–1941)
小奧里斯·艾布拉姆·默多克 (D) 第77屆 (1941–1943)
第78屆 (1943–1945)
第79屆 (1945–1947)
亞瑟·維維安·沃特金斯 (R) 第80屆 (1947–1949)
第81屆 (1949–1951)
第82屆 (1951–1953) 華萊士·班奈特 (R)[d]
第83屆 (1953–1955)
第84屆 (1955–1957)
第85屆 (1957–1959)
弗蘭克·莫斯 (D) 第86屆 (1959–1961)
第87屆 (1961–1963)
第88屆 (1963–1965)
第89屆 (1965–1967)
第90屆 (1967–1969)
第91屆 (1969–1971)
第92屆 (1971–1973)
第93屆 (1973–1975)
傑克·加恩 (R)
第94屆 (1975–1977)
歐林·海契 (R) 第95屆 (1977–1979)
第96屆 (1979–1981)
第97屆 (1981–1983)
第98屆 (1983–1985)
第99屆 (1985–1987)
第100屆 (1987–1989)
第101屆 (1989–1991)
第102屆 (1991–1993)
第103屆 (1993–1995) 羅伯特·班奈特 (R)
第104屆 (1995–1997)
第105屆 (1997–1999)
第106屆 (1999–2001)
第107屆 (2001–2003)
第108屆 (2003–2005)
第109屆 (2005–2007)
第110屆 (2007–2009)
第111屆 (2009–2011)
第112屆 (2011–2013) 麥克·李 (R)
第113屆 (2013–2015)
第114屆 (2015–2017)
第115屆 (2017–2019)
米特·羅姆尼 (R) 第116屆 (2019–2021)
第117屆 (2021–2023)

聯邦眾議院 編輯

猶他領地代表 編輯

猶他領地為美國歷史上的一個合併建制領土,成立於1850年9月9日。該領地最初包括今天的猶他州內華達州的大部分地區以及科羅拉多州懷俄明州的部分地區。1861年2月28日,猶他領地的東部地區組建了科羅拉多領地。而在1861年3月2日,猶他領地的西部又建立了內華達領地[7]並且在同一天,內布拉斯加領地從猶他領地的東北部也獲得了部分土地。隨後內華達領地於1862年7月14日再度從猶他領地獲得土地,並於1866年5月5日建州。從內布拉斯加領地分出來的懷俄明領地成立於1868年7月25日,在分走猶他領地的部分土地後形成了猶他領地最終的邊界。

猶他領地的國會代表任期為兩年,雖然可以在委員會任職、參與辯論和提交立法,但不允許對法案進行投票。[8]猶他領地沒有參議院代表,只有在建州之後才有資格選舉參議員。

  民主黨 (D)   無黨籍 (I)   自由黨 (L)   人民黨 (Pop)   共和黨 (R)

 
猶他領地首任代表約翰·米爾頓·伯恩希塞爾
 
猶他領地代表喬治·Q·坎農
 
約翰·T·凱恩為猶他領地任期最長的代表,任期從1882年至1893年間
國會屆次 代表
第32屆 (1851–1853) 約翰·米爾頓·伯恩希塞爾 (I)
第33屆 (1853–1855)
第34屆 (1855–1857)
第35屆 (1857–1859)
第36屆 (1859–1861) 威廉·亨利·霍珀 (D)
第37屆 (1861–1863) 約翰·米爾頓·伯恩希塞爾 (I)
第38屆 (1863–1865) 約翰·F·金尼 (D)
第39屆 (1865–1867) 威廉·亨利·霍珀 (D)
第40屆 (1867–1869)
第41屆 (1869–1871)
第42屆 (1871–1873)
第43屆 (1873–1875) 喬治·Q·坎農 (R)
第44屆 (1875–1877)
第45屆 (1877–1879)
第46屆 (1879–1881)
第47屆 (1881–1883) 艾倫·G·坎貝爾 (Lib)[e]
空缺
約翰·湯瑪斯·凱恩 (D)[f]
第48屆 (1883–1885)
第49屆 (1885–1887)
第50屆 (1887–1889)
第51屆 (1889–1891) 約翰·湯瑪斯·凱恩 (Pop.)
第52屆 (1891–1893)
第53屆 (1893–1895) 約瑟夫·拉斐特·羅林斯 (D)
第54屆 (1895–1897) 弗蘭克·J·坎農 (R)

猶他州聯邦眾議員 編輯

猶他州聯邦眾議員於各選區內經選舉產生。[12]在1895年到1913年間,猶他州只有一個覆蓋整個州的國會選區。不過在隨後的一百年裡,猶他州的國會席位一直都在隨著人口的增長而增加[13],到2013年時該州有4個國會選區。

  民主黨   共和黨

 
克拉倫斯·埃米爾·艾倫是猶他州建州以來第一位眾議員
 
詹姆士·漢森為猶他州任職時間最長的眾議員,任期從1981年至2003年
 
現任眾議員克里斯·斯圖爾特,2013年上任
 
米婭·洛夫為第一位非裔女性共和黨籍眾議員
 
現任眾議員布雷克·摩爾,2021年上任
 
現任眾議員匡希恆,2017年上任
 
現任眾議員伯吉斯·歐文斯,2021年上任
國會屆次 選區
單一 第二 第三 第四
第54屆 (1895–1897) 克拉倫斯·埃米爾·艾倫 (R)
第55屆 (1897–1899) 威廉·H·金 (D)
第56屆 (1899–1901) B.H.羅勃茲 (D)[g]
威廉·H·金 (D)[h]
第57屆 (1901–1903) 喬治·薩瑟蘭 (R)
第58屆 (1903–1905) 約瑟夫·豪威爾 (R)
第59屆 (1905–1907)
第60屆 (1907–1909)
第61屆 (1909–1911)
第62屆 (1911–1913)
國會屆次 第一
第63屆 (1913–1915) 約瑟夫·豪威爾 (R) 雅各布·詹森 (R)
第64屆 (1915–1917) 詹姆士·亨利·梅斯 (D)
第65屆 (1917–1919) 米爾頓·H·威靈 (D)
第66屆 (1919–1921)
第67屆 (1921–1923) 唐·B·科爾頓 (R) 埃爾默·O·萊瑟伍德 (R)[i]
第68屆 (1923–1925)
第69屆 (1925–1927)
第70屆 (1927–1929)
第71屆 (1929–1931)
第72屆 (1931–1933) 弗雷德里克·C·盧布羅 (R)
第73屆 (1933–1935) 小奧里斯·艾布拉姆·默多克 (D) J·W·羅賓遜 (D)
第74屆 (1935–1937)
第75屆 (1937–1939)
第76屆 (1939–1941)
第77屆 (1941–1943) 沃爾特·K·格蘭傑 (D)
第78屆 (1943–1945)
第79屆 (1945–1947)
第80屆 (1947–1949) 威廉·道森 (R)
第81屆 (1949–1951) 雷瓦·貝克·博松 (D)
第82屆 (1951–1953)
第83屆 (1953–1955) 道格拉斯·R·斯特林費羅 (R) 威廉·道森 (R)
第84屆 (1955–1957) 亨利·奧爾德斯·狄克遜 (R)
第85屆 (1957–1959)
第86屆 (1959–1961) 大衛·S·金 (D)
第87屆 (1961–1963) M·布萊恩·彼得森 (D)
第88屆 (1963–1965) 勞倫斯·J·伯頓 (R) 謝爾曼·P·勞埃德 (R)
第89屆 (1965–1967) 大衛·S·金 (D)
第90屆 (1967–1969) 謝爾曼·P·勞埃德 (R)
第91屆 (1969–1971)
第92屆 (1971–1973) K·岡恩·麥凱 (D)
第93屆 (1973–1975) 韋恩·歐文斯 (D)
第94屆 (1975–1977) 艾倫·特納·豪 (D)
第95屆 (1977–1979) 大衛·丹尼爾·馬里奧特 (R)
第96屆 (1979–1981)
第97屆 (1981–1983) 詹姆士·V·漢森 (R)
第98屆 (1983–1985) 霍華德·C·尼爾森 (R)
第99屆 (1985–1987) 大衛·史密斯·蒙森 (R)
第100屆 (1987–1989) 韋恩·歐文斯 (D)
第101屆 (1989–1991)
第102屆 (1991–1993) 比爾·歐頓 (D)
第103屆 (1993–1995) 凱倫·謝帕德 (D)
第104屆 (1995–1997) 伊妮德·格林 (R)
第105屆 (1997–1999) 美林·庫克 (R) 克里斯·加農 (R)
第106屆 (1999–2001)
第107屆 (2001–2003) 吉姆·馬特森 (D)
第108屆 (2003–2005) 羅布·畢曉普 (R)
第109屆 (2005–2007)
第110屆 (2007–2009)
第111屆 (2009–2011) 傑森·查菲茲 (R)
第112屆 (2011–2013)
第113屆 (2013–2015) 克里斯·斯圖爾特 (R) 吉姆·馬特森 (D)
第114屆 (2015–2017) 米婭·洛夫 (R)
第115屆 (2017–2019)
匡希恆 (R)
第116屆 (2019–2021) 班·麥克亞當斯 (D)
第117屆 (2021–2023) 布雷克·摩爾 (R) 伯吉斯·歐文斯 (R)
國會屆次 第一 第二 第三 第四
選區

另見 編輯

注釋 編輯

  1. ^ 猶他州立法機構未能及時選出參議員導致的空缺[3]
  2. ^ 卡恩斯從1899年開始完成剩下的四年任期。[4]
  3. ^ 斯穆特本人遵從一夫一妻制,但是關於摩門教神職人員是否可以擔任議員的問題一直存在爭議,直到1907年[5]
  4. ^ 華萊士·班納特沒有打算在1974年連任,他為了讓其繼任者成為資深議員而提前辭職。[6]
  5. ^ 原本是喬治·Q·坎農當選,但總督以其不是美國公民為由拒絕其上任,並從新認命了艾倫·G·坎貝爾,眾議院又重新組織了選舉,約翰·湯瑪斯·凱恩當選[9][10]
  6. ^ 當選填補空位[11]
  7. ^ 眾議院以羅勃茲奉行一夫多妻制為由拒絕其就職[14]
  8. ^ 當選填補羅勃茲留下的空位[15]
  9. ^ 任內逝世[16]

參考文獻 編輯

引注 編輯

  1. ^ U.S. Const. Art. I, § 3
  2. ^ U.S. Const. Amendment XVII
  3. ^ Utah Fails to Elect Senator. Boston Evening Transcript. 1899-03-10 [2010-04-30]. (原始內容存檔於2022-10-11). 
  4. ^ Kearns, Thomas. 美國國會國家人物傳記大辭典. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. [2010-07-28]. (原始內容存檔於2010-12-03). 
  5. ^ Stack, Peggy Fletcher. LDS leader guided church's evolution from 'menace' to mainstream. The Salt Lake Tribune. 2004-04-03. (原始內容存檔於2004-06-24). 
  6. ^ Why Bennett-Garn switch is the wrong way to retire. Deseret News (Salt Lake City). 1974-12-19 [2010-05-04]. [失效連結]
  7. ^ Davis, Sam P. (編). The History of Nevada. Reno: Elms Publishers. 1912: 192 [2010-05-14]. (原始內容存檔於2006-11-13). 
  8. ^ Delegates to the U.S. Congress: History and Current Status (PDF). 國會研究處. [2011-01-17]. (原始內容存檔 (PDF)於2011-01-19). 
  9. ^ How the Plot Was Spoiled. Deseret News (Salt Lake City). 1881-07-06 [2010-05-04]. (原始內容存檔於2022-10-11). 
  10. ^ The Polygamous Delegate. Lewiston Evening Journal. 1882-04-20 [2010-05-04]. (原始內容存檔於2022-10-11). 
  11. ^ Favorable Report on the Utah Delegate. Deseret News (Salt Lake City). 1882-12-21 [2010-05-04]. (原始內容存檔於2022-10-11). 
  12. ^ U.S. Const. Art. I, § 2
  13. ^ Decennial Census. American FactFinder. [2010-05-13]. (原始內容存檔於2010-06-11). 
  14. ^ House Votes to Oust Roberts.. Chicago Tribune. 1900-01-26 [2010-05-04]. (原始內容存檔於2012-10-26). 
  15. ^ Judge King Sworn in Today. Deseret News (Salt Lake City). 1900-04-27 [2010-05-04]. (原始內容存檔於2022-10-11). 
  16. ^ Leatherwood, Elmer, O.. Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. [2010-07-28]. (原始內容存檔於2012-10-23). 

外部連結 編輯