娜巴特》(亞塞拜然語Nabat,又譯《乃巴特》),是一部在2014年上映的亞塞拜然電影,講述所有村民撤離村莊、只有一名老婦留下的故事,曾多次獲得電影獎項。

《娜巴特》
Nabat
《娜巴特》電影海報
基本資料
導演耶爾欽·穆紹格盧英語Elchin Musaoglu
監製穆什菲格·哈塔莫夫亞塞拜然語Müşfiq Hətəmov
劇本耶爾欽·穆紹格盧
耶爾漢·納比耶夫
主演法特梅赫·莫塔梅德-阿爾婭[*]
配樂哈梅德·薩別特
攝影拉希姆·別沙拉特
剪輯巴巴克·希林謝法特
片長105 分鐘
產地 亞塞拜然
語言亞塞拜然語
上映及發行
上映日期 義大利:2014年9月5日

劇情

編輯

《娜巴特》的故事發生於納戈爾諾-卡拉巴赫戰爭期間[1]。電影主角娜巴特(法特梅赫·莫塔梅德-阿爾婭英語Fatemeh Motamed-Arya飾)是一名中年農婦,她的丈夫伊斯肯傑爾(維達季·阿利耶夫亞塞拜然語Vidadi Əliyev飾)曾從事獵場看守,但現在卻臥病在床,他們夫婦倆的獨生子則戰死沙場,葬在山邊[2]。伊斯肯傑爾和娜巴特住在村莊上的一所小房子[3],那裡沒有汽車、也沒有供電;娜巴特每天也要徒步走過山路[2],把家裡唯一一頭擠下的牛奶拿去售賣,並探視兒子的墳墓[3]

一天,娜巴特照常開始她一天的工作,卻發現所有村民已撤離村莊,有些建築物遭到炸燬,有些被人強行闖入[2];娜巴特決定不把此事告知丈夫,繼續如常生活[3]。最初,娜巴特顯得很堅強,獨自收穫莊稼、洗滌衣物、清潔環境、清洗、處理炊事,料理被遺棄的村莊;後來,她逐漸筋疲力盡,晚上更要在棄屋裡點亮油燈,營造不孤單的感覺[3]

製作

編輯

執導《娜巴特》的耶爾欽·穆紹格盧在受訪時指出,他曾經觀賞一部電視紀錄片英語Television documentary,片中所有人都從他們的居所撤離,只有一名老婦不願離開,因為她丈夫還在家裡,兒子也葬在附近,這個情節激發穆紹格盧創作以此為題材的作品;1991年,穆紹格盧正在製作一部紀錄片,當時亞塞拜然國內的局勢令他再次想起敵軍來到村莊、只有一人留下的情節[4]。穆紹格盧不想把戰爭的過程展示出來,只是想呈現戰火對小村莊的影響;他不期望《娜巴特》能夠消弭戰禍,只希望電影能促進人們思考此問題[4]

穆紹格盧用了數年來撰寫《娜巴特》的劇本,拍攝則耗時47天[4]

反響

編輯

評論

編輯

好萊塢報道》的評論指出,《娜巴特》前半部分展示娜巴特艱巨的生活規律,較為枯燥乏味,後半部分則講述所有村民已撤離村莊,顯得引人入勝;評論又讚揚飾演娜巴特的莫塔梅德-阿爾婭,因為這個角色比莫塔梅德-阿爾婭本人年紀大得多,而她能夠模仿老人的氣喘、表現老人的固執[5]。電影網站Indiewire旗下的網誌《播放清單》認為此電影別具特色,又對電影的前半部分持正面評價[1]

獎項

編輯
年份 獎項 類別 結果 參考資料
2014年 芝加哥影展 觀眾選擇獎 提名 [6]
曼海姆-海德堡國際電影節英語International Filmfestival Mannheim-Heidelberg 曼海姆-海德堡獎 獲獎 [7]
評判特別獎 獲獎 [7]
國際影評人協會 獲獎 [7]
威尼斯電影節 威尼斯地平線單元獎 提名 [6]
東京國際電影節 東京大獎賽 提名 [6]
2015年 費季爾國際電影節英語Fajr International Film Festival 最佳導演 獲獎 [8]
浦那國際電影節 特別表揚獎 獲獎 [8]
尼卡獎英語Nika Award 獨立國協波羅的海國家最佳電影 提名 [6]

除此以外,《娜巴特》也參與角逐第87屆奧斯卡金像獎最佳外語片獎[9],但最終不獲提名[10]

參考資料

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 Katie Walsh. Marrakech Film Festival Review: Distinctive, If Bleak, Azerbaijani Film 'Nabat'. The Playlist. 2014-12-18 [2015-11-15]. (原始內容存檔於2015-11-15). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Dennis Harvey. Film Review: 'Nabat'. Variety. 2015-01-14 [2015-11-13]. (原始內容存檔於2015-03-02). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Moritz Pfeifer. Lonely Wolves, Collective Wars. East European Film Bulletin. 2015-01-15 [2015-11-13]. (原始內容存檔於2015-11-13). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Stephen Mayne. Nabat: An Interview with Elchin Musaoglu and Fatemeh Motamed Arya. flickfeast. 2014-09-05 [2015-11-14]. (原始內容存檔於2015-11-14). 
  5. ^ Deborah Young. 'Nabat': Film Review. The Hollywood Reporter. 2014-08-10 [2015-11-15]. (原始內容存檔於2015-03-09). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 網際網路電影資料庫(IMDb)上《娜巴特》的資料(英文)
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 63rd International Film Festival Mannheim-Heidelberg. FIPRESCI. [2015-11-14]. (原始內容存檔於2015-11-14). 
  8. ^ 8.0 8.1 Laman Sadigova. Azerbaijani film awarded Fajr Film Festival. AzerNews. 2015-05-04 [2015-11-14]. (原始內容存檔於2015-11-14). 
  9. ^ 83 COUNTRIES IN COMPETITION FOR 2014 FOREIGN LANGUAGE FILM OSCAR®. Oscars.org. 2014-10-09 [2015-11-14]. (原始內容存檔於2015-11-02). 
  10. ^ Oscars 2015: Winners list. BBC. 2015-02-23 [2015-11-14]. (原始內容存檔於2015-01-17). 

外部連結

編輯