塞拉哈廷·于爾庫門

土耳其外交官

塞拉哈廷·于爾庫門土耳其語Selahattin Ülkümen,1914年1月14日—2003年6月7日),土耳其政治人物及外交官,出生於鄂圖曼帝國安塔基亞(今屬土耳其塔伊省),1930年代在軍隊中服役,第二次世界大戰期間擔任土耳其駐德占希臘羅得島總領事,任內因通過各種努力營救了約50名猶太人(其中有13名是土耳其公民)倖免於納粹大屠殺,而在戰後被以色列政府授予「國際義人」的稱號,他的名字被銘刻在以色列猶太大屠殺紀念館之中。他也是歷史上首個穆斯林國際義人。[1][2][3]

塞拉哈廷·于爾庫門
1930年代正在軍隊中服役的于爾庫門
原文名Selahattin Ülkümen
出生(1914-01-14)1914年1月14日
 鄂圖曼帝國安塔基亞
逝世2003年6月7日(2003歲—06—07)(89歲)
 土耳其伊斯坦堡
死因呼吸系統疾病
墓地 土耳其伊斯坦堡金吉爾利庫尤公墓英語Zincirlikuyu-Cemetery
國籍 土耳其
職業外交官
知名於第二次世界大戰期間在羅得島拯救猶太人倖免於納粹大屠殺
信仰伊斯蘭教
榮譽 國際義人(1989年)
軍事生涯
效命 土耳其共和國
軍種土耳其軍隊
服役年份1930年代

在戰爭中對猶太人的幫助 編輯

背景 編輯

羅得島曾經歷了長達390年的鄂圖曼帝國統治,1912年義大利占領羅得島和其他十二座島嶼,島上生活的猶太人曾在那裡過著較為富裕的生活。隨著義大利在1943年9月撤離,納粹德國接管了羅得島。到了1940年代,該地區的猶太社群約有2000人,他們來自土耳其、希臘、義大利以及其他地中海國家,同時也包括當地居民。[2]

經過 編輯

1944年7月19日,蓋世太保要求島上的約2000名猶太人集中到一起,以「要將他們臨時運送到附近的一個小島」的名義,意圖將他們送入奧斯威辛集中營,于爾庫門遂找到德軍指揮官烏爾里奇·克萊曼英語Ulrich Kleemann,提醒他土耳其在二戰中是中立國,要求釋放有土耳其國籍的猶太人以及他們的配偶與親屬,而後者大多數為希臘、義大利國籍。起初指揮官拒絕了,並稱根據納粹德國的法律,所有猶太人都必須送入集中營,而于爾庫門則回應根據土耳其法律,公民不論是猶太人、基督徒還是穆斯林,政府都一視同仁;而那些與土耳其人結婚的外國人也具有土耳其國籍(土耳其並沒有這條法律,系于爾庫門偽造用以欺騙蓋世太保),他還警告克萊曼,如果他不同意釋放這些猶太人,將會引起一些國際事件,最終克萊曼同意了釋放這些猶太人。[4]

然而,雖然納粹當局釋放了于爾庫門保護的猶太人,但仍時不時騷擾猶太人的生活,還要求他們每天去蓋世太保處報到,這些猶太人每天都在為自己能否安全回家而擔驚受怕。于爾庫門努力為留在島上的猶太人提供生活上的支持與道義上的幫助。而除了那些被于爾庫門救下的猶太人外,羅得島上的1673名猶太人則全都被集中並驅逐到了其他地區,大部分人死於集中營里的毒氣室,僅有151人在戰後得以倖存。[2][4]

納粹德國的報復 編輯

德國人得知被于爾庫門欺騙後,作為報復,德國飛機轟炸了土耳其駐羅得島總領事館,兩名館員在轟炸中死亡,他的妻子米赫里尼薩·于爾庫門(土耳其語Mihrinissa Ülkümen)住在領事館的公寓裡,在那幾周里剛剛生完孩子,她在孩子出生一周後就去世了[5]。于爾庫門的孩子穆罕默德(Mehmet)在轟炸中落下終身殘疾。于爾庫門本人則被納粹當局逮捕並關押在比雷埃夫斯直至戰爭結束。1945年1月初,德國指揮官克萊曼得知國際紅十字會的代表將訪問羅得島調查其人口狀況,他命令島上剩餘的猶太人前往土耳其,在第二天把他們送進一艘小船,穿越波濤洶湧的大海到達土耳其領土馬爾馬里斯港[2]

戰後的生活 編輯

1945年德國投降後,于爾庫門得以返回土耳其。他在戰後繼續他的外交生涯,歷任土耳其駐貝魯特開羅總領事以及中部公約組織副秘書長。1979年退休後,他在伊斯坦堡生活。1989年,以色列政府授予于爾庫門「國際義人」的榮譽以表彰他在二戰期間為保護猶太人所做出的努力[1],他也是首個獲得此榮譽的穆斯林[3]。此後,于爾庫門屢獲國內外的嘉獎,如土耳其外交部傑出服務獎章等。1998年,以色列政府發行了以他的照片為背景的紀念郵票[2]。2003年6月7日,因呼吸系統疾病,于爾庫門在睡夢中去世,享年89歲。[5]

身後 編輯

于爾庫門去世後,被安葬在了伊斯坦堡金吉爾利庫尤公墓英語Zincirlikuyu-Cemetery。2004年,土耳其—猶太友好協會(Türk-Yahudi Dostluk Cemiyeti)在德國科隆成立,後更名為于爾庫門—薩爾法蒂協會(Ülkümen-Sarfati),以紀念于爾庫門和15世紀的猶太神職人員伊扎克·薩爾法蒂英語Yitzhak SarfatiYitzhak Sarfati)。2012年6月5日,一所以于爾庫門命名的學校在凡城開學。這所學校是在土耳其猶太社區和美猶聯合救濟委員會的聯合資助下建造的,並被轉送給了凡城政府。[2]

參考文獻 編輯

  1. ^ 1.0 1.1 Selahattin Ülkümen — Turkey. Yad Vashem. [2023-11-19]. (原始內容存檔於2017-12-18) (英語). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Uluslararası Dürüst Bir Türk: Selahattin Ülkümen. 2021-01-14 [2023-11-19]. (原始內容存檔於2023-04-09) (土耳其語). 
  3. ^ 3.0 3.1 Congress (U.S.). Congressional Record, V. 150, Pt. 17, October 9, 2004 to November 17 2004. U.S. Government Printing Office. 2009-11-03 [2023-11-19]. ISBN 978-0-16-084416-4. (原始內容存檔於2023-08-04) (英語). 
  4. ^ 4.0 4.1 Stanford J. Shaw. Turkey and the Holocaust: Turkey's Role in Rescuing Turkish and European Jewry from Nazi Persecution, 1933-1945. New York: New York University Press. 1993 (英語). 
  5. ^ 5.0 5.1 Ödüllü diplomat Ülkümen toprağa verildi [屢獲殊榮的外交官于爾庫門已被安葬]. www.hurriyet.com.tr. 2003-06-09 [2023-11-19]. (原始內容存檔於2019-03-30) (土耳其語).