鲁本·加西亚
鲁本·加西亚·卡尔马切（西班牙语：Rubén Gracia Calmache，1981年8月3日—），通常称为卡尼（Cani），西班牙职业足球运动员。曾效力西甲球队拉科鲁尼亚、皇家萨拉戈萨、比利亚雷亚尔。
 2011年卡尼在比利亚雷亚尔进行操练 | |||
| 个人信息 | |||
|---|---|---|---|
| 全名 | Rubén Gracia Calmache | ||
| 出生日期 | 1981年8月3日 | ||
| 出生地点 | 西班牙萨拉戈萨 | ||
| 身高 | 1.80米（5英尺11英寸） | ||
| 位置 | 中场 | ||
| 职业俱乐部* | |||
| 年份 | 球队 | 出场（进球） | |
| 2000–2002 2000–2001 2002–2006 2006–2015 2015 2015–2016 2016–2017 |
皇家萨拉戈萨B队 乌特沃 (租借) 皇家萨拉戈萨 比利亚雷亚尔 体育马德里(租借) 拉科鲁尼亚 皇家萨拉戈萨 |
32 (6) 15 (1) 122 (13) 259 (23) 4 (0) 18 (0) 32 (1) | |
|
* 职业俱乐部出场次数与进球数仅计算国内联赛部分 最后更新于：2022-02-11 ‡ 国家队出场次数和进球数 最后更新于：2022-02-11 | |||
| “Cani”的各地常用译名 | |
|---|---|
| 中国大陆 | 卡尼 |
| 台湾 | 卡尼 |
| 港澳 | 卡尼 简尼（有线电视） |
他的职业生涯大多在萨拉戈萨以及比利亚雷亚尔这两队西班牙俱樂部渡过，总共为两队合共上场超过300场西甲联赛以及夺得两大国内锦标。
俱樂部生涯 编辑
萨拉戈萨 编辑
卡尼出生于萨拉戈萨，并在他的家乡俱樂部皇家萨拉戈萨出道。他在经过租借至西班牙足球丙级联赛球队乌特沃一季后便返回当时处于西班牙足球乙二级联赛的皇家萨拉戈萨B队，自此卡尼开始为人注意。他早在租借前的一个西甲球季的最后一轮主场1:1迫和巴塞罗那的比赛中为早已笃定降级的俱樂部首次上阵30分钟。[2]
卡尼在2002年至2003年西班牙足球乙级联赛上阵24场并射入5球，帮助这支阿拉贡俱樂部获得该季西乙的第二名，继而得以升上来季的西甲联赛。在2003年3月23日主场2:0击败皇家奥维耶多的赛事中，卡尼又成为俱樂部的一个重要的中场成员。在2003-04球季，卡尼帮助萨拉戈萨夺得该季西班牙国王杯的冠军，虽然他在决赛的比赛中被罚离场，但球队仍在加时赛以3:2击败当时如日中天的皇家马德里。[3]
比利亚雷亚尔 编辑
在2005-06赛季，卡尼成为西甲其中一名最佳助攻球员，在该赛季完结后，他以1,100万欧元加盟有“黄色潜艇”（El submarino amarillo）称号的比利亚雷亚尔。[4] 他虽然在2007-08赛季没有取后任何进球，但仍然上阵32次并协助俱樂部历史性地以第二名完成赛季。
卡尼在2008-09赛季经过一个摇晃的开局，当中包括主教练曼努埃尔·佩莱格里尼因为卡尼的健康问题而经常不能派其上阵。但卡尼仍然表现出色，在最后九场的联赛中上阵并打入5球，当中包括3球关键进球:皇家马德里 (3–2),[5] 巴伦西亚 (3–1)[6] 以及皇家马略卡 (3–2)，[7]在最终协助比利亚雷亚尔以第五名完成该赛季，在智利籍主教练离开俱樂部前往有称号“美凌格”(Merengues,)的皇家马德里执教后，卡尼再次成为队中的必然正选。
在罗贝尔·皮雷斯离开俱樂部后，卡尼在2010-11赛季再为比利亚雷亚尔造就了一个无可争议的开局。2011年1月9日作客皇家马德里的比赛中，当对方球员克里斯蒂亚诺·罗纳尔多射入领先的一球令银河鉴队以3:2领先比利亚雷亚尔后，皇马主教练何塞·穆里尼奥继而庆祝他的帽子戏法期间，坐在替补席上的卡尼向他抛掷水樽，及后立刻被球证赶离出场。[8] 但他被禁赛一场的决定在后来被取消，导致他可以在下一场国王杯的比赛中上场，协助俱樂部在主场以3:3战平塞维利亚，在接下来主场对阵奥萨苏纳的西甲联赛，卡尼打入一记超过50码的远射，协助俱樂部以4:2击败对手。[9] 这支巴伦西亚俱樂部最终在联赛以第四名完成赛季;而卡尼在该赛季的欧足联欧洲联赛中打进三球，包括在准决赛中打进一球。但俱樂部最终在总比分仍以4:7不敌波尔图而无缘该赛季的决赛。[10][11]
体育马德里 编辑
2015年1月7日，卡尼在通过体测后以租借形式加盟体育马德里直至本赛季完结。[12]他在三星期后为俱樂部首次登场，在西班牙国王杯半准决赛次回合对阵巴塞罗那的比赛中在下半场63分钟以后备身份入替阿尔达·图兰，但马竞最终在主场以2:3不敌对手，两回合计以2:4被淘汰出局。[13]
拉科鲁尼亚 编辑
On 23 July 2015 Cani rescinded his contract with Villarreal,[14] and signed a one-year deal with Deportivo de La Coruña the following day.[15]
荣誉 编辑
- 萨拉戈萨
参考文献 编辑
- ^ Rubén Gracia, 'Cani', pone fin a su trayectoria como futbolista profesional [Rubén Gracia, 'Cani', ends his career as professional footballer]. Real Zaragoza. 4 July 2017 [4 July 2017]. （原始内容存档于2022-02-11） （Spanish）.
- ^ El Barcelona se salva del siniestro total (Barcelona avoids complete wreck) （页面存档备份，存于互联网档案馆）; 世界报，2002年5月11日 （西班牙文）
- ^ Beckham misses out on Cup （页面存档备份，存于互联网档案馆）; BBC体育, 2004年3月17日
- ^ Villarreal make Cani move （页面存档备份，存于互联网档案馆）; UEFA.com, 26 May 2006
- ^ Un equipo caduco y otro campeón (One expiring team and another champion) （页面存档备份，存于互联网档案馆）; 马卡报,2009年5月17日 （西班牙文）
- ^ El Villarreal ejecuta al Valencia (Villarreal executes Valencia) （页面存档备份，存于互联网档案馆）; Marca, 23 May 2009 （西班牙文）
- ^ Victoria sin historia del Villarreal (Hapless win for Villarreal) （页面存档备份，存于互联网档案馆）; Marca, 30 May 2009 （西班牙文）
- ^ Lucky Real Madrid win – and Cani throws water bottle at José Mourinho （页面存档备份，存于互联网档案馆）; 卫报,2011年1月10日
- ^ 1&cc=5739 Cani inspires Villarreal; ESPN Soccernet, 15 January 2011
- ^ Porto triumph as four-goal Falcao stuns Villarreal （页面存档备份，存于互联网档案馆）; UEFA.com, 28 April 2011
- ^ Porto hold off valiant Villarreal to reach final （页面存档备份，存于互联网档案馆）; UEFA.com, 5 May 2011
- ^ Acuerdo con el Villarreal para la cesión de Cani [Agreement with Villarreal for Cani loan]. 体育马德里. 2015年1月7日 [2015年1月8日]. （原始内容存档于2015年1月8日） （西班牙语）.
- ^ Reddy, Luke. Atl Madrid 2–3 Barcelona. BBC体育. 28 January 2015 [1 February 2015]. （原始内容存档于2016-01-09）.
- ^ Cani se desvincula del Villarreal CF [Cani cuts ties with Villarreal CF]. Villarreal's official website. 23 July 2015 [24 July 2015]. （原始内容存档于2015-07-24） （西班牙语）.
- ^ Cani, nuevo jugador del Deportivo [Cani, new player of Deportivo]. Deportivo's official website. 24 July 2015 [24 July 2015]. （原始内容存档于2015-09-23） （西班牙语）.
外部链接 编辑
- 比利亚雷亚尔官方档案 （西班牙文）
- BDFutbol档案 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文）
- Soccerway档案 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文）