赫拉西姆·斯莫特里茨基
赫拉西姆·丹尼洛维奇·斯莫特里茨基（*?生辰不详，生于波多里亚斯莫特里奇;～1594年10月12日[1] ），波兰立陶宛联邦的乌克兰作家，波多里亚的老师。小贵族斯莫特里茨基家的代表，梅莱蒂乌斯·斯莫特里茨基的父亲。
| 赫拉西姆·斯莫特里茨基 | |
|---|---|
| 出生 | 斯莫特里奇  |
| 逝世 | 1594年10月12日 奥斯特罗赫 |
| 职业 | 作家、诗人 |
生平 编辑
他出生在一个做执事的贵族家系，（父亲）是时任抄写员的丹尼洛·斯莫特里茨基（Danylo Smotrytsky）。他被认为是一位受过教育的教育家人，鲁塞尼亚的“第一位神学家”。他担任过副市长[2]， 卡缅涅茨长老会的一名市政书记员，在1576 年时，他被康斯坦丁·瓦西尔·奥斯特罗斯基王公邀请到奥斯特罗赫，在那是被任命为司库。后来他便成为当地圈子的主要科学家之一；从1580 [3] 开始，斯莫特里茨基是奥斯特罗赫学校（学院）获选委作的第一任校务总监。
他曾与伊万·费多罗夫（Ivan Fedorovich） [2] 一起 - 作为奥斯特罗圣经的出版商之一，在出版书内其还为康斯坦丁·瓦西尔·奥斯特罗斯基王公撰写了序言和诗意的献祷辞，成为了最古老的乌克兰诗歌（不平等）的范例之一，杜马的经典作品。
作为对其服务的回报，他是由奥斯特罗斯基王公那里获授予两个村落（巴凯夫卡Бакаївка、博里西夫卡Борисівка）（作为领地）[2]。
作品 编辑
在他做成作品里，斯莫特里茨基并不总是坚持以神学方式去做论述，而是代之以俚语和谚语相结合的民间幽默形式，采用接近通俗语文的字汇书写，从而令普罗都可以理解（他的表述）。斯莫特里茨基针对过东正教叛教者的论战作品及对讽刺过神职人员的杂作，大部分都是遗失了。只有以下书籍是幸存了下来：
- “天国的钥匙”（1587，奥斯特罗赫）«Ключ царства небесного» (1587, Острог) - 乌克兰辩论文学首部出版的（堪称为）铭碑。作者是有争论起“鲁塞尼亚信仰”的自立型态，而与耶稣会士Benedict Herbest相辩，还抨击了教皇权威神圣起源的天主教教义。作品里有包括献予奥斯特罗赫王公亚历山大的祷文、“致鲁塞尼亚人”«До народов руских …»的宣言和两篇论战文章：
- “通往天国和我们基督教精神权威的钥匙是一个坚不可摧的结”«Ключ царства небесного и нашее христианское духовное власти нерушимый узел»；
- 新罗马历法（1587）«Календар римський новий» (1587) -作者在其中是持有批判态度，显示是拒绝引入公历；
- 诗歌作品未能幸存流传， 它们是被Zachary Kopystensky在«Палінодії»中提到过[2]。
附记 编辑
参考文献 编辑
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж—Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995.
- Листя древнього древа. — Хмельницький, 1996.
- Мицик Ю. Смотрицький Герасим Данилович 互联网档案馆的存档，存档日期21 December 2016[日期不符]. // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 675—676. — 944 с. : іл. — ISBN 978-966-00-1290-5.
- Смотрицький, Герасим // Філософський енциклопедичний словник / В. І. Шинкарук (гол. редкол.) та ін. — Київ : Інститут філософії імені Григорія Сковороди НАН України : Абрис, 2002. — С. 590. — 742 с. — 1000 екз. — ББК 87я2. — ISBN 966-531-128-X.
- Chynczewska-Hennel T. Smotrycki (Smotrzycki) Daniłowicz Herasym (zm. 1594) // Polski Słownik Biograficzny. — Warszawa — Kraków : Polska Akademia Nauk, Polska Akademia Umiejętności, 1999. — Tom XXXIХ/3, zeszyt 162. — S. 355. （波兰文）
- Жуковський В., Махлюк В. М. Організаційно-педагогічна діяльність ректора Острозької академії (1576 – 1636 рр.) Герасима Смотрицького // Науковий журнал. Науковий огляд. – 2016. – №1 (22). – С.72-82. (link 互联网档案馆的存档，存档日期22 August 2021[日期不符].)
外部链接 编辑
- Смотрицький Герасим Данилович （页面存档备份，存于互联网档案馆） // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Смотрицький Герасим // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1965. — Т. 7, кн. XIV : Літери Сен — Сті. （页面存档备份，存于互联网档案馆） — С. 1783. — 1000 екз.
- Біографія і твори на Ізборнику 互联网档案馆的存档，存档日期13 April 2010[日期不符].
- Smotrytsky, Herasym 互联网档案馆的存档，存档日期21 September 2015[日期不符]. + портрет （英文）