南羌語是一種分部在中國四川省岷江邊由約81,300人使用的漢藏語系羌語支語言。

南羌語
區域四川省
族群羌族
母語使用人數
81,000(1999)[1]
語系
漢藏語系
語言代碼
ISO 639-3qxs
Glottologsout2728[2]
ELPSouthern Qiang
本條目包含國際音標符號。部分作業系統瀏覽器需要特殊字母與符號支援才能正確顯示,否則可能顯示為亂碼、問號、空格等其它符號。

不同於其近親北羌語,南羌語是一種聲調語言

南羌語方言 編輯

南羌語分佈在理縣(桃坪等鄉)、汶川縣(龍溪鄉蘿蔔寨、綿虒鎮等地)和茂縣一小部,包含7種方言:大吉山、桃坪、龍溪、綿虒、黑虎、三龍、較場。其間分歧很大以至難以互通。

見於較古材料的南羌語方言名稱包括Lofuchai (Lophuchai, Lopu Chai)、Wagsod (Wa-gsod, Waszu)[3]和「蠻子」。[4]蒲溪鄉南羌語方言由黃成龍詳細記錄。[5]

Liu加上了三龍和較場兩種次方言。[6]

Sims[7]將南羌語按完成時一致後綴創新劃分方言群。

南羌語
  • 「高化」*ji創新方言群
  • 「低化」*ɚ創新方言群
    • 理縣西部: 蒲溪鄉、薛城鎮、木卡鄉、九子村
    • 理縣東部: 桃坪鄉、通化鄉

音系 編輯

聲母如下表:[8]

捲舌 齦顎 硬顎 軟齶 小舌
全清 p t k q
次清
全濁 b d ɡ ɢ
清塞擦 ts ʈʂ
送氣塞擦 tsʰ ʈʂʰ tʃʰ tɕʰ
濁塞擦 dz ɖʐ
清擦 f s ʂ ʃ ɕ (x) χ
濁擦 z ʐ ʒ ʑ (ɣ) ʁ
m n ɲ ŋ
l
半元音 j, ɥ w
  • /χ ʁ/在前元音前實現為軟齶音[x ɣ]
  • /f/和雙唇音[ɸ]是自由變體。

元音如下表:[8]

i y u
e ə ə˞ o
a ɑ
成音節輔音 ɹ̩
  • /e u/可實現為[ɛ ʉ]

社會地位 編輯

如許多其他的羌語支語言,南羌語正變得瀕危。因為教育系統廣泛使用標準漢語,漢語作為羌族人交流的中介語言,也在教育和電視節目中通用,大多數羌族兒童使用漢語很流利甚至成為單語者,而越來越多的則不會說羌語。[9]

另見 編輯

參考 編輯

  1. ^ 南羌語於《民族語》的連結(第18版,2015年)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Southern Qiang. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  3. ^ John McCoy & Timothy Light, ed., 1986, Contributions to Sino-Tibetan Studies, pp. 40, 65.
  4. ^ UC Berkeley, 1992, Linguistics of the Tibeto-Burman Area, vol. 15, pp. 76–77.
  5. ^ 黃成龍. 2007. 蒲溪羌語研究. 北京:民族出版社. ISBN 9787105089772. (中文)
  6. ^ Liu, Guangkun. Mawo Qiangyu Yanjiu. Sichuan Nationality Press. 1998. 
  7. ^ Sims, Nathaniel. 2016. Towards a More Comprehensive Understanding of Qiang Dialectology頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). Language and Linguistics 17(3), 351–381. DOI:10.1177/1606822X15586685
  8. ^ 8.0 8.1 Sun, Hongkai. Qiangyu Jianzhi. Nationality Press. 1981. 
  9. ^ Randy J. LaPolla, Chenglong Huan. A Grammar of Qiang: With annotated texts and glossary. Mouton de Gruyter. 2003: 5 [2021-03-20]. ISBN 978-3110178296. (原始內容存檔於2021-05-03). 

書目 編輯

  • Bradley, David. (1997). "Tibeto-Burman languages and classification". In D. Bradley (Ed.), Papers in South East Asian linguistics: Tibeto-Burman languages of the Himalayas (No. 14, pp. 1–71). Canberra: Pacific Linguistics.
  • Chang, Kun. 1967. "A comparative study of the Southern Ch'iang dialects". Monumenta Serica, XXVI:422 - 443.
  • Evans, Jonathan P. 2001a. Introduction to Qiang Lexicon and Phonology: Synchrony and Diachrony. Tokyo:ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies.