維基百科:外語譯音表/斐濟語

斐濟語譯音表

b mb c th d nd f g ng
q ngg
h k l m n p r s t v w y
元音 姆布 恩德 夫(弗) 恩格 夫(弗)
a 姆巴 恩達 恩加 馬(瑪) 納(娜) 瓦(娃) 亞(婭)
ai 姆拜 恩代 法伊 恩蓋 瓦伊 亞伊
au 姆鮑 恩道 恩高
e 姆貝 恩德 恩蓋 雷(蕾)
i 姆比 西 恩迪 恩吉 利(莉) 尼(妮) 里(麗) 西
o 姆博 恩多 恩戈 羅(蘿)
u 姆布 恩杜 恩古
ua 姆布阿 蘇阿 恩杜阿 富阿 恩瓜 盧阿 穆阿 努阿 普阿 魯阿 蘇阿 圖阿 武阿 尤阿
an 姆班 恩丹 恩甘
ang 姆邦 恩當 恩岡
en eng 姆本 恩登 恩根
on ong ung 姆邦 恩東 恩貢
un 姆本 恩敦 恩貢

說明:

  • m在b或p前時按n譯寫;
  • (娃)、(莎)、(瑪)、(娜)和(婭)等用於女子名;(弗)用於詞首;(德)用於詞首和詞尾。

資料來源:

請注意該譯音表僅適用於大陸簡體環境下的人名翻譯,不適用於地名翻譯或台港澳新馬等地區的譯名。
大陸的地名譯名標準請查閱《世界地名譯名詞典》,台灣譯名請查閱國家教育研究院資料庫