煦阳岭的疑云

颤刺的预兆》(英语:By the Pricking of My Thumbs)是英国作家阿嘉莎·克莉丝蒂所著的推理小说,1968年11月由柯林斯犯罪俱乐部英语Collins Crime Club在英国首度出版[1],同年稍后再由道得密得出版公司英语Dodd, Mead & Co.美国出版[2]

颤刺的预兆
Mon petit doigt m'a dit.jpg
原名By the Pricking of My Thumbs
作者阿嘉莎·克莉丝蒂
类型推理小说
语言英语
发行信息
封面设计Kenneth Farnhill
出版机构柯林斯犯罪俱乐部英语Collins Crime Club
出版时间1968年11月
出版地点英国
页数256(初版,精装)
前作无尽的夜
续作万圣节派对英语Hallowe'en Party
规范控制
ISBN978-0-00-759062-9

本书是克莉丝蒂小说中以汤米和陶品丝夫妻为主角的第三部长篇小说,这两名角色虽已步入老年,但陶品丝仍热衷于追查可疑的事物,而汤米则是全力支持她[3]:209

情节概要 编辑

汤米和陶品丝夫妻去煦阳岭养老院探望汤米的艾达姨妈,陶品丝在等待汤米时与一位住民兰开斯特夫人交谈。几周后,艾达姨妈去世,汤米和陶品丝前往养老院时得知兰开斯特夫人已经被其亲戚詹森夫人带走了。夫妻两人在艾达姨妈的遗物中发现一幅描绘一栋河边房屋的画,据称这幅画是兰开斯特夫人送给艾达姨妈的,陶品丝对于画中房屋有种似曾相识的感觉,而后她想起来是以往在搭火车时从车窗外见到这栋房屋。

汤米离家去开会时,陶品丝独自去调查画中房屋,她最终在一个小村庄苏登千士勒(Sutton Chancellor)附近找到了这栋房屋,它的后半部被佩利夫妇租用,前半部已弃置多年。陶品丝在苏登千士勒暂住,认识了一些当地居民,包括年长和蔼的教区牧师、聊起天来滔滔不绝的科普利太太、在村内十分活跃的奈莉·布莱小姐等人,其中科普利太太告诉了陶品丝一大堆当地的传言,包括多年前一连串儿童被杀的凶杀案。一次,陶品丝在察看墓碑时被人从后方袭击。

数日内陶品丝消息全无的期间,汤米也展开了一系列的调查,老友艾佛·史密斯向他暗示那栋房子可能犯罪集团当作据点。汤米返家后,得知严重脑震荡的陶品丝正在一家医院内休养。他随后在仆人艾柏的启发下,从艾达姨妈遗留下的家具内找到一封隐藏的信件,艾达姨妈在信中怀疑煦阳岭养老院可能隐藏著一个杀人犯。

陶品丝康复后,几乎确定了布莱小姐就是攻击她的人。陶品丝独自来到那栋房屋想找佩利夫妇,但佩利夫妇恰好不在家,她却意外遇见了失踪已久的兰开斯特夫人。兰开斯特夫人将陶品丝带到屋内一间密室内,开始讲述她的故事。兰开斯特夫人年轻意外怀了孕,但她选择堕胎,而后在这栋房屋内跟一个犯罪集团住在一起。后来,她结了婚,但始终没有孩子,便认为这跟以往曾经堕胎有关,于是她精神错乱,开始杀害儿童。煦阳岭养老院的住民穆迪夫人由于认出她,也被她在牛奶中下毒害死。兰开斯特夫人说完便拿著毒牛奶和刀子要杀害陶品丝,但由于菲利普·斯塔克爵士和佩利夫妇赶到而未果。

据透露,兰开斯特夫人实际上是菲利普·斯塔克的妻子,深爱妻子的斯塔克为了掩饰兰开斯特夫人犯下的罪行,便让布莱小姐(化名詹森夫人)协助掩盖这一切。真相大白后,汤米和陶品丝夫妻返家。

登场人物 编辑

  • 汤米和陶品丝
  • 艾柏,汤米和陶品丝忠心的仆人
  • 兰开斯特夫人
  • 帕卡德小姐,煦阳岭养老院院长
  • 艾达姨妈
  • 爱玛·博科恩夫人,画家遗孀
  • 艾克尔先生
  • 菲利普·斯塔克
  • 奈莉·布莱小姐
  • 佩利夫妇
  • 牧师
  • 科普利太太及先生
  • 默利医生
  • 艾佛·史密斯
  • 穆迪夫人

创作背景 编辑

 
本书作者阿嘉莎·克莉丝蒂。

作者克莉丝蒂在《颤刺的预兆》上题词表示,这本书是为了那些不断询问汤米和陶品丝现况的读者而写的[4]

该书书名的原文是来自于威廉·莎士比亚戏剧《麦克白》中的一句台词[4]

改编作品 编辑

2005年,《颤刺的预兆》被改编为法国电影《小手指的灵感英语Mon petit doigt m'a dit...》,由Pascal Thomas英语Pascal Thomas执导[5]

2006年,英国ITV电视剧《玛波小姐探案》第二季的部分剧情改编自《颤刺的预兆》[4]

参考资料 编辑

  1. ^ Chris Peers, Ralph Spurrier and Jamie Sturgeon. ''Collins Crime Club – A checklist of First Editions''. Dragonby Press (Second Edition) March 1999 (Page 15)
  2. ^ John Cooper and B.A. Pyke. Detective Fiction – the collector's guide: Second Edition (pp. 82, 87) Scholar Press. 1994. ISBN 0-85967-991-8
  3. ^ 霜月苍. 阿加莎·克里斯蒂閱讀攻略. 北京: 新星出版社. 2018年8月. ISBN 978-7-5133-3092-3. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 By The Pricking Of My Thumbs. Agatha Christie. [2018-09-13]. (原始内容存档于2021-02-28) (美国英语). 
  5. ^ 互联网电影数据库(IMDb)上《Mon petit doigt m'a dit... (2005)》的资料(英文)

外部链接 编辑