心怀叵测的恢单女

韓國電視連續劇

心怀叵测的恢单女》(韩语:앙큼한 돌싱녀[1])为韩国MBC于2014年2月27日起播放的水木迷你连续剧,讲述离婚女人与成为财阀的前夫再次恋爱的故事。

心怀叵测的恢单女
앙큼한 돌싱녀
别名别有用心的单身女
类型爱情
编剧李荷娜、崔秀英
导演高东善郑大胤
主演朱相昱李珉廷金奎吏
徐康俊金明洙
制作国家/地区 韩国
语言韩语
集数16
每集长度约60分钟
配乐朴世准、黄铜燮
制作
制作公司Fantagio
IOK Company
播出信息
首播频道MBC
播出国家/地区 韩国
播出日期2014年2月27日 (2014-02-27)—2014年4月24日 (2014-04-24)
各地节目名称
中国大陆别有用心的单身女
台湾爱上恢单女(八大电视、龙华电视)
别有用心的离婚女(华艺MBC)
港澳别有用心的单身女(香港有线电视
别有用心单身女(无线电视
新加坡别有用心的单身女
别有用心的离婚女
马来西亚别有用心的离婚女
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

剧情介绍

编辑

学历普通、职业一般的罗爱拉(李珉廷饰),一心渴望成为家庭主妇过上稳定的生活,于是嫁给拥有铁饭碗的公务员车政宇(朱相昱饰),以为从此能过上想要的生活。岂料结婚未久,政宇突然辞职创业,爱拉虽然心感不安,却一直身兼数职辛苦赚钱,以支持政宇。无奈政宇接二连三地失败,令爱拉身心俱疲、心灰意冷,终向穷困的生活投降,与政宇离婚。政宇不堪在最潦倒之时被抛弃,对爱拉充满了怨恨。

离婚后的三年间,两人的命运轨迹截然不同。爱拉日子越过越贫穷,负债累累并寄住在朋友家中,而政宇却飞黄腾达,成为D&T软件公司代表。爱拉得知前夫已是有钱有势的富豪,设法进入他的公司做实习生,企图将对方重新勾引到手。而政宇则使尽方法对付爱拉,以泄当日被她抛弃之恨,两个别有用心的人就此展开了感情较量。

政宇与合作伙伴D&T软件公司理事国如珍(金奎吏饰)三年来一直同甘共苦,均已视对方为合适的结婚对象,但爱拉的出现牵动了政宇的所有神经,令如珍产生强烈的危机感;另一边厢,在政宇公司实习的爱拉引起了公司投资人之子、如珍的弟弟国晟贤(徐康俊饰)的浓厚兴趣。这段围绕爱拉、政宇展开的四角恋情,牵引出一连串浪漫而搞笑的事情,最终四人会如何抉择?

演员阵容

编辑

主要人物

编辑
演员 角色 介绍 国语配音 粤语配音
香港有线 香港TVB
李珉廷
罗爱罗[2]
政宇的前妻,以前被称作“考试村麦当娜”。
与政宇结婚后,梦寐以求的生活才过不久,却随着丈夫的创业,生活开始变得困苦,离婚时就连一毛赡养费都没拿到。认为政宇成功的背后,自己也有一定的功劳,与他再见面时却被无情地羞辱。爱罗对此感到非常委屈,她决定进入D&T Soft Ventures向前夫展开反击。
詹雅菁
郑家蕙
刘惠云
朱相昱
车政宇
D&T Soft Ventures代表,IT天才。
为了自己的梦想和给妻子爱罗更好的未来,辞掉稳定的工作,成立创业投资公司,从事移动应用程序开发。信誓旦旦地说总有一天会成功,不会让爱罗后悔嫁给他,但事业的接连失败还是导致婚姻破裂。离婚后奇迹般拿到大笔投资金,所有事情都迎刃而解,现在更成为了优秀的企业家。
李世扬
蔡忠卫
苏强文
金奎吏
国如珍
D&T Soft Ventures理事
一直活在失去爱人的伤痛之中,直到遇见政宇那刻起才脱离绝望的深渊,说服父亲投资政宇的事业。想要成为政宇的人生伴侣,眼看就快要成功了,但是得知实习员工爱罗居然是政宇的前妻后,她开始害怕政宇的心会被动摇。
魏晶琦
林芷筠
徐康俊
少年:洪泰义
国昇贤[3][4]
如珍的弟弟,曾经是政宇的家教学生,隐藏富二代身份进入D&T Soft Ventures,因为是受到父亲逼迫才去上班,所以工作态度非常消极。
和同为实习员工的爱罗相处期间,渐渐被她吸引,即使是比自己大好几岁的离婚女,昇贤也从不掩饰对她的爱慕。
宋昱璁
赵锦标
李镇然
少年:胡家豪

政宇周边人物

编辑
演员 角色 介绍 国语配音 粤语配音
香港有线 香港TVB
金明洙
吉曜漢
政宇的司机兼秘书,对政宇的心思了若指掌,两人是可以称兄道弟的关系。
宋昱璁
黄积权
金镐英
政宇的父亲,卧病在床,后因病逝世。
符爽
卢国权
边银永
李纯子
政宇的母亲
丘梅君
张雪仪
雷碧娜
严秀贞
车政淑
政宇的姐姐
魏晶琦
谢洁贞

愛羅周边人物

编辑
演员 角色 介绍 国语配音 粤语配音
香港有线 香港TVB
金应洙
罗甲洙
愛羅的父亲,做过的生意都失败,整天游手好闲,丝毫没有作为一家之主的责任感,十分支持愛羅和成为有钱人的政宇重新复合。
符爽
黄子敬
权琪善
张淑子
愛羅的母亲,因为自己的亲身经历,有个不成才的丈夫,所以期盼愛羅能找到好对象。
魏晶琦
伍秀霞
金容熙
罗秀哲
愛羅的哥哥,继承了父亲的所有缺点。对家人声称他的工作内容是商业机密,实际上在外头欠了一屁股债。
李世扬
梁家池
刘昭文
黄宝罗
姜敏英
愛羅的高中同学兼闺蜜,是愛羅痛苦无助的时候唯一能够安慰她的人。
丘梅君
魏惠娥
金才禾
吴芳顺
愛羅的高中同学,企业家的妻子。
魏晶琦
谢洁贞

如珍、昇贤周边人物

编辑
演员 角色 介绍 国语配音 粤语配音
香港有线 香港TVB
李正吉
国其峰
如珍和昇贤的父亲,D&T Soft Ventures的最大股东。想要什么就一定要弄到手,但是到最后真正留在他身边的东西也只有财富。
宋克军
张炳强
金艺玲
李恩花
如珍和昇贤的母亲,与丈夫分居,目前住在国外。
丘梅君
张雪仪
黄丽芳
李炳俊
吴炳俊
国会长的得力助手,过去曾受到会长的恩惠,所以怀着感恩之心无怨无悔地侍奉著会长。
符爽
冯志辉
崔珠希
金秘书
如珍的秘书
梁雅雯
张颂欣

D&T Soft Ventures

编辑
演员 角色 介绍 国语配音 粤语配音
香港有线 香港TVB
林志恩
王智贤
行动购物组组长,非常乐于享受别人对自己的赞美。
杨凯凯
朱妙兰
崔哲浩
甘政元
行动购物组科长
宋克军
梁家池
张锦江
李瑜瑛
皮頌喜
行动购物组职员,仗着职场前辈的身份对愛羅颐指气使,眼见愛羅为公司立下功劳而感到不爽。
丘梅君
陈皓宜

其他人物

编辑
演员 角色 介绍 国语配音 粤语配音
香港有线 香港TVB
高仁范
黄会长
符爽
黄子敬
廉东炫
对愛羅心怀不轨的已婚富豪
潘文柏
杨姬琼
餐厅老板娘
黄丽芳
李汉伟
为政宇诊断出相思病的肠胃科医生
张炳强

客串出演

编辑
演员 角色 介绍 登场集数 国语配音 粤语配音
香港有线 香港TVB
崔恩庆
询问愛羅是否要去参加节目的女顾客
1
吴羡婷
王嫔娜
如珍的大学室友,透过父亲关系与政宇搭上,但立刻就被政宇拒绝。
1、2
吴羡婷
禹正国
2号男,从事农业,离婚七年。
1
张锦江
林有珍
1号女,小学老师,离婚一年。
1
张颂欣
印乔镇
1号男,皮肤科医生。
1
林筠翔
金瑞奇
如珍的恋人,两人之间的爱情不被祝福。
2、5、6、12
吴娜美
政宇和昇贤在酒吧遇到的女顾客
2
张雪仪
张颂欣
李姃垠
美容室院长
2
袁淑珍
金成均
保安组长
3、4
萧徽勇
李宗秀
Robert金
如珍的相亲对象
7
潘文柏
利旻朝鲜语리민(배우)
公司形象广告的导演
7
Alice
頌喜的朋友
10
Nara
頌喜的朋友
10
黄淑芬
金多炫
金昌洙
统一新罗酒店社长,和昇贤有不错的交情。
12、13
刘奕希
崔圭换
金昌圭
以前曾追求过愛羅的男人
12
麦皓丰

原声带

编辑
  • 《心怀叵测的恢单女》OST(发行日期:2014年4月16日)[5]
曲序曲目演唱
1.这就是爱吧Hello Venus
2.我真的爱你柳星恩&GB9
3.你不知道吴有俊
4.Beautiful Girl1sagain&Just
5.For The First TimeBig Baby Driver
6.Alone AgainBig Baby Driver
7.心怀叵测的想像Sunny Hill
8.化学反应(Mirror Mirror)都熙&J. Min(Tiny-G
9.该怎么办刘胜宇
10.心怀叵测的恢单女Various Artists
11.Queen Of RomanceVarious Artists
12.短暂的离别Various Artists
13.FuzzbuzzVarious Artists
14.The Men's QualificationVarious Artists
15.Tears Of PrincessVarious Artists
16.女王的回归Various Artists
17.Lonely LadyVarious Artists
18.Craziness PartyVarious Artists

歌曲(台湾八大电视版本)

编辑
  • 片头曲:《爱·这件事情》
主唱:傅又宣
  • 片尾曲:《情时多雨》
主唱:傅又宣

收视率

编辑
集数 播出日期 TNmS 收视率[6] AGB 收视率[7]
大韩民国(全国) 首尔(首都圈) 大韩民国(全国) 首尔(首都圈)
1 2014/02/27 4.1% 4.9% 5.4% 6.5%
2 5.7% 6.3% 6.4% 6.7%
3 2014/03/05 8.1% 10.8% 10.3% 11.9%
4 2014/03/06 7.8% 10.1% 8.9% 9.6%
5 2014/03/12 8.0% 9.9% 9.2% 10.4%
6 2014/03/13 7.9% 10.0% 8.5% 9.4%
7 2014/03/19 8.1% 9.9% 8.3% 8.9%
8 2014/03/20 7.8% 9.5% 8.7% 9.7%
9 2014/03/26 8.5% 10.1% 8.7% 9.9%
10 2014/03/27 7.9% 9.9% 8.5% 9.1%
11 2014/04/02 7.7% 9.6% 7.9% 8.9%
12 2014/04/03 8.7% 11.2% 8.8% 10.3%
13 2014/04/09 9.2% 11.7% 8.2% 9.0%
14 2014/04/10 9.1% 11.2% 9.1% 10.5%
15 2014/04/23 7.8% 10.3% 9.3% 10.8%
16 2014/04/24 7.5% 9.6% 9.2% 10.7%
平均收视率 7.7% 9.7% 8.5% 9.5%

同时段竞争节目

编辑

其他

编辑

2014年4月16日、17日,因世越号沉没事故停播。

脚注

编辑
  1. ^ 돌싱녀”意指离婚后再次成为单身的女人
  2. ^ 第3集,履历表上名字为“羅愛羅”。
  3. ^ 第3集,履历表上名字为“國昇賢”。
  4. ^ 香港无线电视版本译为“昇贤”,有线电视版本译为“承贤”。
  5. ^ 앙큼한 돌싱녀 OST. (原始内容存档于2022-03-01). 
  6. ^ TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2014-02-26]. (原始内容存档于2018-01-17). 
  7. ^ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지 互联网档案馆存档,存档日期2013-12-26.

外部链接

编辑
  韩国 MBC 水木剧
接档心怀叵测的恢单女
(2014年2月27日 - 2014年4月24日)
被接档
韩国小姐
(2013年12月18日 - 2014年2月26日)
改过迁善
(2014年4月30日 - 2014年6月26日)
  香港 有線劇集台 星期日 23:00 - 01:00
接档别有用心的单身女
(2014年7月20日 - 2014年9月21日)
被接档
总理与我
(2014年5月4日 - 2014年7月13日)
意面情迷
(2014年9月28日 - 2014年12月21日)
  香港 有線第1台 星期一至五 22:30 - 23:30
钻石人生
(2014年11月10日 - 2015年2月11日)
别有用心的单身女
(2015年2月12日 - 2015年3月11日)
仁粹大妃
(2015年3月12日 - 2015年6月24日)
  台湾 八大综合台 星期一至五 21:00 - 22:00
接档爱上恢单女
(2014年10月21日 - 2014年11月21日)
被接档
你们被包围了
(2014年9月10日 - 2014年10月20日)
不要恋爱要结婚
(2014年11月24日 - 2014年12月24日)
  台湾 八大戏剧台 星期一至五 22:00 - 23:00
你们被包围了
(2014年9月10日 - 2014年10月20日)
爱上恢单女
(2014年10月21日 - 2014年11月21日)
不要恋爱要结婚
(2014年11月24日 - 2014年12月24日)
  龙华偶像台 星期一至五 22:00-24:00
2月16日 22:00-23:00
步步惊心
五集连播
爱上恢单女
(2017年2月2日 - 2017年2月16日)
所罗门的伪证
(2017年2月16日 - 2017年2月28日)
  香港 无线电视J2 星期一至五 19:00 - 20:00
接档别有用心单身女
(2015年3月6日 - 2015年4月6日)
被接档
高校打工王
(2015年1月29日 - 2015年3月5日)
韩国小姐
(2015年4月7日 - 2015年5月14日)
  新加坡  马来西亚  印度尼西亚  文莱 Oh!K 星期一至五
22:05 - 23:20(印尼)/23:05 - 00:20(新加坡、马来西亚、文莱)
接档别有用心的离婚女
(2018年8月15日 - 2018年9月5日)
被接档
家和万事成
(2018年6月5日 - 2018年8月14日)
一号国道
(2018年9月6日 - 2018年9月日)