香脂香树脂[1](英語:balsam),亦作香膏香胶,旧译波勒杀末[2]拔尔撒谟[3],是指含有苯甲酸肉桂酸的芳香树脂类物质。常见的香脂有吐鲁香(多路波勒杀末、笃留拔尔撒谟)、秘鲁香(秘鲁波勒杀末、百露拔尔撒谟)、安息香苏合香英语Storax balsam白胶香等。[4]

有些树脂类物质虽然在英文中称为balsam,但却并不是真正的香脂(不含苯甲酸和肉桂酸),如阿勃参油(英語:Mecca balsam / balm of Gilead)、苦配巴油(英語:balsam of copaiba)、加拿大胶(英語:Canada balsam)、古芸香脂(英語:Gurjun balsam)等。[4]

参考资料

编辑
  1. ^ balsam - 香[樹]脂. 雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網. 國家教育研究院. [2021-03-10]. 
  2. ^ Johnston, James Finlay Weir. 第二十四章論所用香油與松香等質. 化学衛生論 The Chemistry of Common Life. 傅蘭雅(譯). 上海: 格致彙編館. 1881: 67–69 [2021-03-11]. (原始内容存档于2021-09-11). 
  3. ^ 朱羲方. 實用植物圖說. 上海: 新學會社. 1920. 
  4. ^ 4.0 4.1   Balsam.   Encyclopædia Britannica. 维基文库. 1911.