端传媒

總部在新加坡的華文媒體

端传媒(英語:Initium Media)是一家在香港創立、總部位於新加坡中文網路媒體,宗旨為“以原创调查报导和数据新闻为特色,深度解析大中华地区及国际事务,为全球华人提供中立新闻报导,以及创新与互动的阅听体验”[1]。其网站移动应用于2015年8月3日正式上线。“端”字源于《孟子》,取“开端”之义:“恻隐之心,仁之端也;羞恶之心,义之端也;辞让之心,礼之端也;是非之心,智之端也。”

端传媒
Initium Media
成立2015年8月3日
總部 香港(2015年 - 2021年)
 新加坡(2021年 - 現今)
产业新闻
產品端传媒网站
iOS 和 Android 应用
員工人數约40人
网站theinitium.com 編輯維基數據鏈接
端传媒於2016年在香港書展攤位

端传媒以面向大中華(包括兩岸三地)的调查报导、深度特稿、数据新闻作为主打内容,同时提供要闻精选、思想评论、文化与生活方式、亲子等综合类内容。目前分为“深度”、“What's New”、“广场”、“圆桌” 等频道。2017年起導入訂閱制,截至2019年4月,付費會員已達50,000人。[1]

历史 编辑

2015年8月3日,端传媒网站和移动应用正式上线。當時端傳媒總部位於香港北角英皇道663號泓富產業千禧廣場1001室。12月2日,端传媒获得美商中经合集团领投的优先股投资[2]

2016年3月13日,端传媒夺得香港摄影记者协会《前线·焦点2015》五项大奖[3]。4月18日,端传媒夺得台湾新闻摄影协会「台湾新闻摄影大赛」的三个奖项,大赛是台湾唯一公开评审的摄影比赛[4]。5月6日,端传媒在香港外國記者會國際特赦組織香港分會香港記者協會聯合舉辦的“2015人权新闻奖”获得五项大奖,主办方表示,从未有过一个新成立的新闻网站可以拿到那么多奖项[5]。6月15日,在新闻业界有重要地位的亚洲出版协会“2016年卓越新闻奖”中,‬端传媒获2个大奖:数据新闻作品《20万条投票纪录带你解码香港立法会》获得“卓越资料图像优异奖”,摄影记者关学津的《小镇的蜕变:探访昂山素姬选区》获得“‪卓越特写摄影荣誉奖‬”[6]

2017年4月5日,now新聞台引述消息指,端傳媒舉行員工大會,負責人指由於未能找到新投資者,加上現有資金不足以應付日常開支,決定大幅裁員50人,留下約20人。有端傳媒員工表示感到十分可惜。眾新聞引述消息指,電訊盈科董事會主席李澤楷曾洽購端傳媒,但未能成事[7]。4月端传媒推出「集资计划」;7月实行付费订阅制,其中深度报道只对已订阅会员开放[8]

2021年8月3日,端傳媒宣布總部將遷往新加坡,执行总编辑在聲明中未解釋原因,但表示不會影響原有編採方針和內容。[9][10]

付費機制 编辑

目前端傳媒有尊享會員、暢讀會員與面對學生提供的「端學生方案」三種訂閲方式。[11]機構申請亦可獲得優惠,但須于端付費訂閲頁面页面存档备份,存于互联网档案馆)手動填寫申請單。

只要是在學學生,不限年齡、國籍、居住地,皆可以學生方案訂閱一年暢讀會員,一人即享特別優惠,多人最高五折折扣。
若申請「學生方案」,需先于端傳媒付費訂閲頁面購買所需的學生方案,付費成功后點擊網頁提供的表單進行資料審核與申請,端傳媒將於7個工作日內將會以電子郵件通知會籍開通或資料補件。[12]

端傳媒訂閲方案
暢讀會員 尊享會員 學生方案(1人限定) 學生方案(3人限定) 學生方案(7人限定)
暢讀端全站內容
每週精製端會員通訊
港台獨立書店專屬優惠
書店列表
參與會員專屬社群與端小聚
與暢讀會員相比,享有「華爾街日報Digital Plus」會籍、「當今大馬」會籍與端Mall尊享折扣等更多特權 享有與暢讀會員相同特權 享有與暢讀會員相同特權 享有與暢讀會員相同特權
49HKD/月或498HKD/年 83HKD/月或998HKD/年 349HKD(人均349HKD) 753HKD(人均299HKD) 1743(人均249HKD)

重点报道 编辑

銅鑼灣書店 编辑

2015年11月6日,4名香港出版業人士失蹤,他們全部來自香港老牌禁書書店銅鑼灣書店。銅鑼灣書店以售賣在大陸無法出版發售的政治「禁書」聞名。12月30日晚,銅鑼灣書店另一名股東李波在香港失蹤,據傳疑似被人擄到內地。銅鑼灣書商的系列失蹤案,引起中外媒體極大關注,更點燃香港部分民眾對一國兩制的疑慮與不滿。

端傳媒是第一批報導該事件的媒體。在事件引起廣泛關注之前,端傳媒即發表了對第三位失蹤書商的專題報導。[13] 端傳媒亦專訪了李波的妻子。[14]

天津爆炸 编辑

2015年8月12日,中國大陸天津市天津濱海新區發生重大火災爆炸事故。爆炸中心離高密度住宅區僅1公里,而爆炸造成的毀壞範圍超過2公里。

端傳媒立即派出記者奔赴天津,在香港媒體中實為罕見。爆炸中心是一間存放有毒化學物質的倉庫,貨物在大火中全被毀壞,殘餘有毒物質侵蝕周圍公寓。這場爆炸導致150多人死亡。端傳媒特派記者在現場,對事件進行了全程詳細報導。更挖出起火倉庫的實際控制人[15],跟進了一篇調查性報導,追蹤這樁慘案背後的負責人。[16]

數據新聞:解碼香港立法會 编辑

端傳媒的數據新聞團隊,以香港立法會的20萬條公開投票記錄,分析議員的投票取態和規律。技術團隊製成矩陣圖,將數據視覺化。[17]項目後來發展為對2016年香港立法會選舉的綜合性互動新聞報導。[18]

2016年旺角騷亂 编辑

2016年農曆新年旺角騷亂爆發期間,香港警察驅趕旺角街上的無牌小販,事件演變成市民與警察之間暴力衝突。端傳媒對此事件進行了全面報導,並持中立立場。[19]

获奖情况 编辑

  • 香港摄影记者协会举办的《前线·焦点2015》摄影比赛中,端传媒获得5个奖项。其中摄影师叶家豪拍摄的香港“麦当劳难民”图片荣获“2015年度图片”奖及“特写组”冠军图片奖。[3]
  • 台湾新闻摄影协会主辨的2016年台湾新闻摄影大赛中,端传媒摄影师Anthony Kwan拍摄的缅甸大选图片故事获得“系列类”第三名;端传媒摄影师叶家豪和Billy H.C. Kwok分别凭香港“麦当劳难民”和天津大爆炸死难家属的摄影获得“图文特写类”第二及第三名。[4]
  • 在由香港外国记者会国际特赦组织香港分会香港记者协会联合举办的2015年人权新闻奖中,端传媒撰稿人赵思乐的《中国权利NGO生死劫》、《寇延丁:128天的地狱,100公里的救赎》分别获得“中文新闻及专题大奖”和“中文特写优异奖”;端传媒记者江雁南的《深圳山泥倾斜追踪:事故元凶渣土山为何建在法定生态控制区内?》获得“中文网络报道优异奖”;评论作者曾金燕的《中国女性终其一生承受的暴力》获得“中文评论优异奖”;特约攝影師 Nicole Tung 的《难民的彼岸:这一年,为生存穿越爱琴海》获得“图片特写特别奖”。[20]
  • 亞洲出版業協會(SOPA)「2016年卓越新聞獎」中,‬端傳媒獲2個大獎,其中數據新聞作品《20萬條投票紀錄帶你解碼香港立法會》獲得「卓越資料圖像優異獎」,攝影記者關學津的《小鎮的蛻變:探訪昂山素姬選區》獲得「‪卓越特寫攝影榮譽獎‬」。[6]
  • 在2019年人权新闻奖中,端传媒荣获“中文新闻解释性特写”优异奖和“多媒体新闻”优异奖[21]。亞洲出版業協會「2019年卓越新聞獎」中,端傳媒在五項報道共獲5個大獎,包括「榮譽女性議題報道獎」、「榮譽人權報道獎」、「榮譽數據圖像獎」、「卓越環境報道獎」和「榮譽卓越攝影獎」。[22]
  • 香港攝影記者協會舉辦的《前線‧焦點 2020》新聞攝影比賽中,端傳媒共奪得7個獎項,包括在7個比賽組別奪得4項冠軍。[23]
  • 財團法人卓越新聞獎基金會第21屆卓越新聞獎,端傳媒分別入圍平面及網路(文字)類2件、新聞攝影類2件以及不分媒體類2件。[24]

编辑团队 编辑

端傳媒的編輯與開發團隊有數十人,主要分布在香港和台灣。編輯團隊從世界各地發來每日新聞報導、深度時事分析、可視化圖表、調查性報導與影像視頻。

端傳媒的投資人之一蔡華是一名律師。蔡華是福建人,在北京修讀本科(法律),在北京一共待了10年,2003年到史丹福大學修读法律博士學位,然後在美國律師行工作。在舊金山住了4年後,2007年來港,現為世達國際律師事務所合夥人,主要負責中國公司到美國上市、以及企業併購的法律顧問服務。[25][26]蔡華形容自己在政治立場方面很獨立,指出香港傳媒分成多個陣營、把所有問題都泛政治化;他重申,指端傳媒背後有中國共產黨的「紅色資本」,是陰謀論[26]端傳媒的投資者最初包括蔡華等3名投資者,後來增至8人,都是專業背景,有香港人及外籍人士。[26]

端傳媒執行主編張潔平曾擔任《亞洲周刊》記者、《陽光時務周刊》執行主編、《號外》副主編。2014年,她辭去《號外》副主編職務,擔任自由撰稿人,為紐約時報中文網等媒體撰寫香港問題深度報道。[27]2018年從端傳媒离职。[28]

自端傳媒推出以來,既被批評對中國共產黨帶有敵意,也被批評立場親中共。2015年11月23日,香港蘋果日報引述匿名消息,指端傳媒大股東蔡華與中共總書記習近平有秘密聯繫。[29] 端媒體否認了這些指控,並強調自己是完全獨立的。

事實上,媒體觀察家傾向於認為,自成立以來,端媒體推出的重大新聞報導已經證明了它的獨立性。2016年4月,一位評論員寫道,“(端傳媒的)深度評論和天津爆炸的報導,曼谷恐怖襲擊和旺角的騷亂報導,已經贏得了它在大中華地區的初步認可。”[30]

事件 编辑

2015年8月17日晚,泰国曼谷市中心四面佛庙附近发生爆炸案,端传媒摄影记者关学津(Anthony Kwan)于18日凌晨前往现场采访及摄影,因端传媒评估此次采访具高风险,因此给关学津配备了避弹衣用于自卫,并让他携带往泰国。[31]在離境時,被蘇萬那普機場的海關查獲了避彈衣,被泰國當局以持有非法武器罪名拘捕。

评价 编辑

正面评价 编辑

  • 端传媒上线后,即发生了天津港“8.12”特别重大火灾爆炸事故曼谷爆炸案搜狐旗下的传媒观察类微信公众号“传媒狐”认为,相较其他媒体,端传媒在报导格局上更加深入,在内容的呈现上很有特色。[32]
  • 香港知名传媒人陈惜姿在她设于《香港苹果日报》的专栏中评价端传媒,“叫人眼前一亮。在一片惨淡的气氛中,带来一点喜气。”[33]
  • 台湾独立媒体工作者张正表示,端传媒的报道“全面而公允”,注重各项议题在两岸三地的彼此连结,与台湾本地媒体区别很大。[34]
  • 一位在荷兰工作的中国人王磬(音译)表示,端传媒在报道中国大陸议题时与许多外媒感觉不同,“外媒也可以报道地很全面,但它们始终都是外国人写给外国人看的;但端传媒的报道不同,它们一样客观中立,但你可以感觉到(端传媒)对这些议题的真正关心。”[34]

负面评价 编辑

  • 報社立場問題:《蘋果日報》質疑,端传媒股東蔡華的背景或涉及中共。對於此事,蔡華指他與習近平見面,不能證明他是受命做事[35]

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 關於我們|端傳媒 Initium Media. theinitium.com. [2015-08-24]. (原始内容存档于2021-04-24). 
  2. ^ 端传媒获得台湾美商中经合集团领投优先股投资. [2016-05-08]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  3. ^ 3.0 3.1 端传媒夺得香港摄影记者协会《前线·焦点2015》五项大奖. [2016-05-08]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  4. ^ 4.0 4.1 台湾新闻摄影大赛 端传媒夺三奖. [2016-05-08]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  5. ^ 端传媒获2015人权新闻奖五项大奖. [2016-10-04]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  6. ^ 6.0 6.1 Awards Winners. [2020-09-29]. (原始内容存档于2020-11-24). 
  7. ^ 端傳媒裁員 50人接離職信. 明報. 2017-04-08 [2017-04-13]. (原始内容存档于2017-07-22). 
  8. ^ 致讀者:變成付費媒體之後,我們學到的事. 端传媒. 2017-08-13 [2019-02-14]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  9. ^ 端傳媒六週年:在探尋自由的新開端,與你相遇. 端傳媒. 2021-08-03 [2021-08-04]. (原始内容存档于2022-02-01) (中文(香港)). 
  10. ^ 端传媒拟迁总部至新加坡 称不影响方针内容. 聯合早報. 2021-08-03 [2021-08-04]. (原始内容存档于2021-08-04) (中文(新加坡)). 
  11. ^ 付費訂閱|端傳媒 Initium Media. theinitium.com. [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-04-21). 
  12. ^ Initium Media 端傳媒|學生方案. Init.shop. [2021-04-21]. (原始内容存档于2021-04-23). 
  13. ^ 香港禁書書店老闆「被消失」奇案. [2016-10-04]. (原始内容存档于2017-01-29). 
  14. ^ 專訪失蹤書商妻子:連日奔波終病倒,沒有其它辦法. [2016-10-04]. (原始内容存档于2016-01-04). 
  15. ^ Bloomberg - Are you a robot?. www.bloomberg.com. [2021-05-11]. (原始内容存档于2021-05-13). 
  16. ^ 起底瑞海國際:幕後操盤手在香港持有同名公司. [2016-10-04]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  17. ^ 20萬條投票紀錄帶你解碼香港立法會. [2016-10-04]. (原始内容存档于2021-04-17). 
  18. ^ 立法會GPS. theinitium.com. [2020-09-29]. (原始内容存档于2020-12-16). 
  19. ^ Hong Kong's Mong Kok riots: Expression of popular discontent?. [2016-10-04]. (原始内容存档于2016-05-15). 
  20. ^ 端传媒获2015人权新闻奖五项大奖. [2016-05-08]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  21. ^ 端傳媒獲2019人權新聞獎兩項大獎. 端傳媒. 2019-05-16 [2020-02-01]. (原始内容存档于2021-02-26). 
  22. ^ 端傳媒獲2019年亞洲出版業協會「卓越新聞獎」五項大獎. 端傳媒. 2019-05-29 [2019-07-15]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  23. ^ 端傳媒奪得香港攝影記者協會《前線·焦點2020》七獎. 端傳媒. 2021-05-02 [2021-05-02]. (原始内容存档于2021-05-05). 
  24. ^ 卓管事. 2022年特殊貢獻獎得獎得主暨第二十一屆卓越新聞獎入選名單 - 卓越新聞獎基金會 卓越新聞電子報. 卓越新聞獎基金會. 2022-10-11 [2022-10-14]. (原始内容存档于2022-10-14) (中文(臺灣)). 
  25. ^ BeeMedia; AM730. [獨家專訪]端傳媒神秘金主 蔡華曝光. AM730 香港免費派發的報紙 (Online Edition of am730). [2020-09-29]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 否認有紅色資本 《端傳媒》投資者蔡華曾稱3年內不求賺錢. 香港蘋果日報. 2017-04-05 [2019-11-23]. (原始内容存档于2020-06-25). 
  27. ^ New Hong Kong media startup attempts to capture Chinese global market. [2016-10-04]. (原始内容存档于2020-06-18). 
  28. ^ 方德琳; 何榮幸. 離開《端傳媒》,用區塊鏈平台讓好內容活下去——張潔平專訪. 報導者. 2018-04-08 [2019-11-23]. (原始内容存档于2021-02-16) (中文(臺灣)). 
  29. ^ 【短片】【端傳媒起底】大股東蔡華與習近平千絲萬縷. 香港蘋果日報. [2020-09-29]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  30. ^ Why money still flows to HK’s sunset media industry EJINSIGHT - ejinsight.com. EJINSIGHT. [2020-09-29]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  31. ^ 端传媒就记者携避弹衣在泰国被正式控罪事件之声明. [2016-05-21]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  32. ^ 曼谷又爆炸,看看港台媒体怎么报道. [2015-08-24]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  33. ^ 新媒體面世 - 陳惜姿. Apple Daily 蘋果日報. 
  34. ^ 34.0 34.1 Speelman, Tabitha. Initium's Ambition: A Digital Magazine for All Chinese. [2020-09-29]. (原始内容存档于2021-03-14). 
  35. ^ 【端傳媒起底】大股東蔡華 與習近平千絲萬縷. 蘋果日報. 2015-11-23 [2015-11-23]. (原始内容存档于2017-10-11). 

外部链接 编辑