刘世清

刘世清（535年—592年1月2日），名玄，字世清，以字行，代人，河间郡鄚县（今河北省任丘市）人^[1] ，北齐、北周、隋朝官员。

生平编辑

北齐皇建初年，刘世清出任荡寇将军，补任太子斋帅，升任中书舍人，袭爵开国伯，转任直阁、射声校尉、益州刺史，加仪同三司，很快加开府、蔚州大中正，升任侍中、武卫将军，又升任武卫大将军，另外封高邑县开国侯、广陵王^[1]，食邑两千户^[2]。刘世清受到的待遇和斛律孝卿不相上下。刘世清性情严肃，周密谨慎细密，在斛律孝卿之上。刘世清精通四方的少数民族语言，是当时第一。齐后主高纬命令刘世清用突厥语翻译《涅槃经》，以送给突厥可汗，敕令中书侍郎李德林为这部译经作序^[3]。北周建德六年（577年），刘世清出任使持节、上仪同大将军，很快转任司武骁骑、右旅下大夫，封平恩县开国男，加开府，出任道会苑监，进爵为平恩县子，兼领右亲卫仪同，出任骠骑将军、领左翊卫开府。开皇十一年十二月十三日（592年1月2日），刘世清在住宅中去世，虚岁五十八，岁次辛亥闰十二月戊寅朔七日甲申（592年1月26日）葬于大兴县高阳原^[1]。

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 李明，刘呆运，李举纲主编. 《长安高阳原新出土隋唐墓志》. 北京市: 文物出版社. 2016.09: 24–25. ISBN 978-7-5010-4481-8 （中文（繁體））.
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 西安碑林博物馆编. 《碑林集刊第二十六辑》. 西安市: 三秦出版社. 2021年12月: 五五七——五六0. ISBN 9787551824996 （中文（简体））.
^ 《北齐书·卷二十·列传第十二》：代人刘世清，祖拔，魏燕州刺史；父巍，金紫光禄大夫。世清武平末侍中、开府仪同三司，任遇与孝卿相亚。情性甚整，周慎谨密，在孝卿之右。能通四夷语，为当时第一。后主命世清作突厥语翻《涅盘经》，以遗突厥可汗，敕中书侍郎李德林为其序。世清隋开皇中卒于开府、亲卫骠骑将军。